Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато продаваме риба, в името на прехраната пея една песен
German[de]
Es gibt ein Lied, das ich singe wenn ich Fische verkaufe.
English[en]
There's a song I am singing when we sell the fish for our bread and butter.
Spanish[es]
Cuando vendemos los pescados, cantamos una canción.
Persian[fa]
وقتي ماهي ميفروشم واسه پول در آوردن يه شعري ميخونم
Dutch[nl]
Er is een lied, dat ik zing als ik vis verkoop.
Romanian[ro]
Este un cântec care-l cânt când vindem peştele pentru pâine sau unt.
Serbian[sr]
" Ovu pesmu pevam, kada prodajemo ribu za hleb ".
Turkish[tr]
Balık satarken, ekmek parası davasına söylediğim bir şarkı var.