Metadata
Author: QED
Data
English[en]
And so somehow through developing that, he eventually came to make the theremin the way it is now.
Spanish[es]
llegó a construir el theremín que conocemos hoy.
Basque[eu]
Eta honela, gailu hori eraikitzen theremin- a egin zuen gaur den modu berberan.
Hungarian[hu]
És valahogy, ahogy ezt fejlesztette, végül összehozta a theremint, ahogy azt ma ismerjük.
Italian[it]
E in qualche modo, a forza di lavorarci, arrivò a costruire il theremin come è fatto ora.
Dutch[nl]
Door dat verder te ontwikkelen, kwam hij uit bij de theremin zoals hij nu is.
Romanian[ro]
Și astfel, în timp ce construia asta, a ajuns să facă thereminul așa cum este acum.
Ukrainian[uk]
Отож, якось, розвиваючи ту ідею, він, врешті- решті, зупинився на такому терменвоксі, який ми маємо зараз.