Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يكون مثيراً للانزعاج أن نشير إلى حالات الإخفاق وأشباح الماضي، لكن أحياناً لا بد أن نسترجعها تفادياً لارتكاب نفس الأخطاء.
English[en]
It may be uncomfortable to raise the failures and ghosts of the past, but at times we must recall them in order to avoid making the same mistakes.
Spanish[es]
Los fracasos y fantasmas del pasado pueden incomodar, pero en ocasiones resulta oportuno recordarlos para evitar los mismos errores.
French[fr]
Les échecs et les spectres du passé peuvent nous mettre mal à l’aise, mais parfois, il est utile de les rappeler de manière à ne pas reproduire les mêmes erreurs.
Russian[ru]
Возможно, неприятно вспоминать о неудачах и призраках прошлого, но иногда мы должны напоминать о них, чтобы избежать тех же самых ошибок.
Chinese[zh]
提到历史上的失败和幽灵,可能令人感到不舒服,但有时我们必须回想它们,从而避免再犯同样的错误。