Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
характеристиките на финансовите инструменти, предмет на поръчката;
Czech[cs]
povaha finančních nástrojů, které jsou předmětem tohoto pokynu;
Danish[da]
karakteristika ved de finansielle instrumenter, der indgår i ordren
German[de]
Merkmale der Finanzinstrumente, die Gegenstand des betreffenden Auftrags sind;
Greek[el]
χαρακτηριστικά των χρηματοπιστωτικών μέσων που αποτελούν αντικείμενο της εντολής·
English[en]
the characteristics of the financial instruments that are the subject of that order;
Spanish[es]
las características de los instrumentos financieros que sean objeto de la orden;
Estonian[et]
neid finantsinstrumente iseloomustavad andmed, mille kohta korraldus on esitatud;
Finnish[fi]
toimeksiannon kohteena olevien rahoitusvälineiden erityispiirteet;
French[fr]
les caractéristiques des instruments financiers qui font l’objet de cet ordre;
Croatian[hr]
obilježja financijskih instrumenata koji su predmet navedenog naloga;
Hungarian[hu]
a megbízás tárgyát képező pénzügyi eszköz jellemzői;
Italian[it]
le caratteristiche degli strumenti finanziari oggetto dell’ordine;
Lithuanian[lt]
su tuo pavedimu susijusių finansinių priemonių ypatybes;
Latvian[lv]
tā finanšu instrumenta raksturojums, kas ir uzdevuma priekšmets;
Maltese[mt]
il-karatteristiċi tal-istrumenti finanzjarji li huma s-suġġett ta’ dik l-ordni;
Dutch[nl]
de kenmerken van de financiële instrumenten die het voorwerp zijn van deze order;
Polish[pl]
cechy instrumentów finansowych będących przedmiotem zlecenia;
Portuguese[pt]
As características dos instrumentos financeiros que são objecto da ordem;
Romanian[ro]
caracteristicile instrumentelor financiare care fac obiectul ordinului respectiv;
Slovak[sk]
charakteristiky finančných nástrojov, ktoré sú predmetom tohto pokynu;
Slovenian[sl]
značilnosti finančnih instrumentov, ki so predmet zadevnega naročila;
Swedish[sv]
Utmärkande egenskaper för de finansiella instrument som omfattas av ordern.