Besonderhede van voorbeeld: 2928447280791801913

Arabic

أنا لم أرعى أغناما في حياتي

Bulgarian

Никога не съм пасъл овце в живота си.

Czech

Nikdy v životě jsem nepásl ovci.

English

I have never herded sheep in my life.

Spanish

Nunca he arreado ovejas en mi vida.

Finnish

En ole koskaan paimentanut lampaita.

French

De toute ma vie, je n'ai jamais gardé de mouton...

Hebrew

מעולם לא רעיתי צאן.

Hungarian

Még életemben nem tereltem birkát.

Dutch

Ik heb nog nooit schapen gehoed.

Polish

Nigdy w swoim życiu nie słyszałem owcy.

Portuguese

Nunca guardei rebanhos na minha vida.

Romanian

Nu am mânat o oaie în viaţa mea.

Russian

я никогда в жизни не пас овец.

Slovenian

Še nikoli nisem pasel ovac.

Serbian

Nikad u životu nisam čuvao ovce.

Swedish

Jag har aldrig vallat får.

Turkish

Hayatımda hiç koyun gütmedim.