Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبشأن التأمين الصحي، فإن هناك حاجة إلى الدعوة إلى توفير استحقاقات كاملة إلى المنتفعين الذين يسددون التكلفة الكاملة لمصاريف المستشفى، وتكاليف العمليات الجراحية وإجراءات جراحات أو تنظيم الأسرة.
English[en]
On health insurance, there is a need to advocate for the provision of full benefits to beneficiaries who will pay the full cost of hospital charges, doctor’s fees, surgical expenses and surgical or family planning procedures.
Spanish[es]
Por lo que respecta al seguro de enfermedad, es necesario que los beneficiarios tengan acceso a prestaciones que cubran totalmente los gastos de los hospitales, los honorarios de los médicos, los gastos quirúrgicos y las intervenciones relacionadas con la planificación de la familia.
French[fr]
S’agissant de l’assurance-maladie, il faut préconiser la fourniture de l’intégralité des prestations aux bénéficiaires qui prennent à leur charge tous les frais d’hôpitaux, honoraires de médecins, coût des opérations chirurgicales ou procédures de planification de la famille.
Russian[ru]
Что касается медицинского страхования, то необходимо обеспечить полное покрытие расходов на пребывание в больнице, услуги врачей, расходы на различные операции и услуги по планированию семьи.