Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moenie troeteldiere of ander diere saamneem nie
Arabic[ar]
لا تأخذ معك حيوانات
Czech[cs]
Neberte s sebou zvířata
Danish[da]
Efterlad dyr, også kæledyr
German[de]
Keine Tiere mitnehmen.
Greek[el]
Μην παίρνετε κατοικίδια ή άλλα ζώα
English[en]
Do not take pets or animals
Spanish[es]
Dejar las mascotas y otros animales
Estonian[et]
Ära võta kaasa loomi.
Finnish[fi]
Älä ota mukaan lemmikkejä äläkä muita eläimiä.
French[fr]
N’emmenez ni vos animaux de compagnie ni vos animaux domestiques.
Hiligaynon[hil]
Indi magdala sing mga hinuptanan nga mga sapat
Croatian[hr]
Ne vodite sa sobom kućne ljubimce ili životinje
Hungarian[hu]
Ne vigyél magaddal háziállatokat.
Indonesian[id]
Jangan bawa binatang peliharaan
Iloko[ilo]
Dikay itugtugot dagiti taraken wenno ayup
Italian[it]
Non portate animali
Japanese[ja]
ペットや動物は連れて行かない
Korean[ko]
애완 동물이나 가축은 데리고 나오지 말라.
Lithuanian[lt]
Neimkite naminių gyvulėlių ar gyvūnų.
Latvian[lv]
Neņemiet mājdzīvniekus.
Malayalam[ml]
ഓമനമൃഗങ്ങളെയോ മറ്റു മൃഗങ്ങളെയോ കൂടെക്കൊണ്ടുപോകരുത്
Norwegian[nb]
Ta ikke med kjæledyr eller andre dyr
Dutch[nl]
Neem geen vee of huisdieren mee
Papiamento[pap]
No bai cu bestia di cas of animal
Polish[pl]
Nie zabieraj zwierząt domowych
Portuguese[pt]
Não leve animais de estimação ou outros
Romanian[ro]
Nu luaţi animalele favorite sau alte animale.
Russian[ru]
Не берите домашних животных
Slovak[sk]
Neberte domácich miláčikov ani zvieratá
Slovenian[sl]
S seboj ne jemljite hišnih ljubljenčkov ali drugih živali
Serbian[sr]
Ne nosite kućne ljubimce ili životinje
Swedish[sv]
Ta inte med dig några djur
Swahili[sw]
Usichukue wanyama-rafiki au wanyama
Tamil[ta]
செல்லப்பிராணிகளை அல்லது மிருகங்களை எடுத்துச்செல்லாதீர்கள்
Tagalog[tl]
Huwag dalhin ang mga alagang hayop
Tok Pisin[tpi]
No ken kisim dok o pik samting
Ukrainian[uk]
Не беріть хатніх і свійських тварин.
Yoruba[yo]
Má ṣe mú ẹran ọ̀sìn tàbí àwọn ẹranko lọ́wọ́
Chinese[zh]
不要带宠物或动物
Zulu[zu]
Ungazithathi izilwane ezifuywayo