Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Julle is die sout van die aarde, Matt.
Bulgarian[bg]
* Вие сте солта на земята, Мат.
Cebuano[ceb]
* Kamo ang mga asin sa yuta, Mat.
Czech[cs]
* Vy jste sůl země, Mat.
English[en]
* Ye are the salt of the earth, Matt.
Fanti[fat]
* Hom nye asaase do nkyen, Matt.
Finnish[fi]
* Te olette maan suola, Matt.
Fijian[fj]
* Oi kemudou na masima kei vuravura, Maci.
Gilbertese[gil]
* Taarin te aba ngkami, Mat.
Haitian[ht]
* Ou se sèl tè a, Mat.
Hungarian[hu]
* Ti vagytok a föld sója, Mát.
Armenian[hy]
* Դուք երկրի աղն եք, Մատ.
Indonesian[id]
* Kamu adalah garam bagi bumi, Mat.
Igbo[ig]
* Unu onwe unu bụ nnu nke ụwa, Mat.
Iloko[ilo]
* Dakayo ti asin ti daga, Mat.
Italian[it]
* Voi siete il sale della terra, Mat.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Laaʼex li ratzʼamil li ruchichʼochʼ, Mat.
Latvian[lv]
* Jūs esat zemes sāls, Mat.
Malagasy[mg]
* Hianareo no fanasin’ ny tany, Mat.
Dutch[nl]
* U bent het zout van de aarde, Matt.
Portuguese[pt]
* Vós sois o sal da Terra, Mt.
Romanian[ro]
* Voi sunteţi sarea pământului, Mat.
Russian[ru]
* Вы – соль Земли, Мф.
Samoan[sm]
* O outou o le masima o le lalolagi, Mata.
Shona[sn]
* Muri munyu wenyika, Mat.
Swahili[sw]
* Ninyi ni chumvi ya dunia, Mt.
Thai[th]
* ท่านทั้งหลายเป็นเกลือแห่งโลก, มธ.
Tagalog[tl]
* Kayo ang asin ng lupa, Mat.
Ukrainian[uk]
* Ви сіль землі, Мт.
Xhosa[xh]
* Niyityuwa yehlabathi, Mat.