Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم يا د ( هيرشباك ) ، وظائفنا فى الواقع ليست بهذا الأختلاف!
English[en]
You know Dr. Herschbach, our jobs are actually not that different.
Spanish[es]
Dr. Herschbach, nuestros trabajos no son tan distintos.
Finnish[fi]
Kuulehan, tohtori Herschbach, meidän työmme eivät ole kovin erilaisia.
French[fr]
Vous savez Dr Herschbach, nos métiers ne sont finalement pas si différents
Dutch[nl]
Dr. Herschbach, ons werk is niet zo verschillend.
Polish[pl]
Wie pan, dr Herschpock, nasze zawody właściwie niewiele się różnią.
Portuguese[pt]
Sabe, Dr. Herschbach, os nossos trabalhos não são assim tão diferentes.
Turkish[tr]
Dr. Herschbach, yaptığımız işler birbirinden çok ta farklı sayılmaz.