Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
تحتفظ خوادم الأسماء بمعلومات مصادق عليها حول مساحة اسم النطاق وتترجم أسماء النطاقات إلى عناوين IP المقابلة (عبر الرجوع إلى سجلات الموارد المخزّنة باستخدام خادم الأسماء).
Czech[cs]
Názvové servery disponují směrodatnými informacemi o prostoru názvů domény a překládají její název na odpovídající IP adresu (pomocí odkazu na záznamy prostředků uložené na názvovém serveru).
Danish[da]
Navneserverne indeholder de autoritative oplysninger om domænets navneområde og oversætter domænenavne til deres tilsvarende IP-adresser (ved at referere til de ressourceregistreringer, som er gemt på navneserveren).
German[de]
Auf Nameservern befinden sich maßgebliche Informationen über den Namespace der Domain und sie übersetzen mithilfe der auf ihnen gespeicherten Ressourceneinträge Domainnamen in die zugehörigen IP-Adressen.
English[en]
Name servers hold authoritative information about the domain’s namespace and translate domain names into their corresponding IP addresses (by referencing the resource records stored with the name server).
Spanish[es]
Estos servidores poseen información autorizada sobre el espacio de nombres del dominio y traducen los nombres de dominio a sus direcciones IP correspondientes (mediante los registros de recursos almacenados en el servidor de nombres).
Finnish[fi]
Nimipalvelimet säilyttävät määräävää tietoa verkkotunnuksen nimitilasta ja kääntävät verkkotunnusten nimet niiden vastaaviksi IP-osoitteiksi viittaamalla nimipalvelimeen tallennettuihin resurssitietueisiin.
Filipino[fil]
Ang mga name server ay mayroong impormasyon na may awtorisasyon kaugnay ng namespace ng domain at sinasalin nito ang mga domain name sa mga tumutugmang IP address ng mga ito (sa pamamagitan ng pagsangguni sa mga record ng mapagkukunan na nakaimbak sa name server).
French[fr]
Ces serveurs détiennent des informations prioritaires concernant l'espace de noms du domaine. Ils traduisent les noms de domaines en adresses IP en référençant les enregistrements de ressources stockés avec le serveur de noms.
Hebrew[he]
שרתי שמות מכילים מידע מהימן לגבי מרחב השמות של הדומיין ומתרגמים שמות של דומיינים לכתובות ה-IP התואמות שלהם (על ידי הסתמכות על רשומות המשאבים המאוחסנות בשרת השמות).
Hindi[hi]
नाम सर्वर में डोमेन के नाम स्थान के बारे में आधिकारिक जानकारी होती है और वे डोमेन नामों को उनके संबंधित IP पतों (नाम सर्वर के ज़रिए संग्रहित संसाधन रिकॉर्ड का संदर्भ देते हुए) में बदलते हैं.
Hungarian[hu]
A névszerverek a domain névterével kapcsolatos hiteles információk tárolására, valamint a domainnevek megfelelő IP-címekre való lefordítására szolgálnak (amely során a névszerveren tárolt erőforrásrekordokra hivatkoznak).
Indonesian[id]
Server nama memiliki otoritas informasi tentang ruang nama domain dan menerjemahkan nama domain sesuai dengan alamat IP terkaitnya (dengan merujuk catatan sumber daya yang disimpan dengan server nama).
Italian[it]
I server dei nomi contengono informazioni autorevoli in merito allo spazio dei nomi del dominio e traducono i nomi di dominio nei corrispondenti indirizzi IP (facendo riferimento ai record di risorse salvati con il server dei nomi).
Norwegian[nb]
På navnetjenerne lagres det pålitelig informasjon om domenets navneområde, og de brukes til å oversette domenenavn til de tilsvarende IP-adressene (ved bruk av ressurspostene som er lagret på navnetjeneren).
Dutch[nl]
Naamservers bevatten autoriteitsinformatie over de naamruimte van het domein en vertalen een domeinnaam naar het bijbehorende IP-adres (door te verwijzen naar de resourcerecords die op de naamserver zijn opgeslagen).
Polish[pl]
Serwery nazw przechowują autorytatywne informacje o przestrzeni nazw domeny oraz tłumaczą nazwy domen na odpowiadające im adresy IP (odwołując się do rekordów zasobów znajdujących się na serwerze nazw).
Portuguese[pt]
Servidores de nome detêm informações sobre o namespace do domínio e traduz os nomes de domínio nos seus endereços IP correspondentes (fazendo referência aos registros de recurso armazenados com o servidor de nome).
Russian[ru]
На DNS-серверах хранится информация о пространстве имен домена. Они также преобразуют доменные имена в IP-адреса с помощью ссылок на записи ресурсов, хранящихся на DNS-сервере.
Swedish[sv]
Namnservrar innehåller auktoritativ information om domänens namnrymd och översätter domännamn till motsvarande IP-adresser (genom att referera till resursposter som är lagrade på namnservern).
Turkish[tr]
Ad sunucuları, alanın ad alanı hakkında yetkilendirilmiş bilgilere sahiptir ve alan adlarını ilgili IP adreslerine dönüştürür (ad sunucusunda depolanan kaynak kayıtlarına başvurarak).
Ukrainian[uk]
Сервери імен містять достовірну інформацію про простір доменних імен і перетворюють доменні імена на відповідні IP-адреси (на основі ресурсних записів, які зберігаються на сервері імен).
Vietnamese[vi]
Máy chủ định danh giữ thông tin đáng tin cậy về không gian tên của miền và dịch tên miền sang địa chỉ IP (bằng cách tham chiếu bản ghi tài nguyên được lưu trữ với máy chủ định danh).