Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بحاجة إلى دليل.
Bulgarian[bg]
Трябва ми водач.
Catalan[ca]
Necessito una guia.
Czech[cs]
Potřebuju průvodce.
German[de]
Ich brauch einen Führer.
Greek[el]
Χρειάζομαι έναν οδηγό.
English[en]
I needing a guide.
Spanish[es]
Estoy buscando un guía.
Estonian[et]
Ma vajan teenäitajat.
Persian[fa]
یه راهنما نیاز دارم
French[fr]
J'ai besoin d'un guide.
Hebrew[he]
אני זקוקה למדריך.
Hungarian[hu]
Egy vezetőt keresek.
Indonesian[id]
Aku butuh pemandu.
Icelandic[is]
Mig vantar leiđsögumann.
Italian[it]
Ho bisogno di una guida.
Japanese[ja]
ガイド が 要 る の
Lithuanian[lt]
Man reikia gido.
Dutch[nl]
Ik zoek een gids.
Portuguese[pt]
Procuro um guia.
Romanian[ro]
Am nevoie de un ghid.
Russian[ru]
Мне нужен проводник.
Albanian[sq]
Më duhej një shoqërues.
Swedish[sv]
Jag letar efter en guide.
Thai[th]
ข้าต้องการการนําทาง
Turkish[tr]
Bir rehbere ihtiyacım var.
Vietnamese[vi]
Cần người dẫn đường.