Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Личните ми принципи забраняват споделяне.
Czech[cs]
Má osobní etika mi zakazuje jakkoliv se dělit.
Danish[da]
Mine personlige adfærdsregler forbyder at dele den slags.
German[de]
Mein persönlicher Verhaltenskodex verbietet mir das.
Greek[el]
Ο προσωπικός μου κώδικας δεν επιτρέπει να μοιράζομαι.
English[en]
My personal code of conduct prohibits sharing.
Spanish[es]
Mi código de conducta personal me impide compartir.
French[fr]
Mon code de conduite personnel m'interdit le partage.
Croatian[hr]
Moj mi kodeks to zabranjuje.
Hungarian[hu]
A személyi illemkódexem megtiltja, hogy így tegyek.
Italian[it]
II mio codice di comportamento normale proibisce la condivisione.
Norwegian[nb]
Mine regler for god oppførsel forbyr deling.
Polish[pl]
Moje zasady zabraniają dzielenia się.
Portuguese[pt]
Meu código pessoal de conduta proíbe compartilhar isso.
Romanian[ro]
Codul meu personal de conduita interzice acest lucru.
Swedish[sv]
Mina personliga regler förbjuder att jag delar med mig.
Turkish[tr]
Kişisel ahlak kurallarım paylaşmayı engeller.