Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мерки срещу рекламирането на възможности за насилие и за туризъм с цел секс с деца
Czech[cs]
Opatření proti propagaci zneužívání dětí a sexuální turistiky zaměřené na děti
Danish[da]
Foranstaltninger mod reklame for muligheder for misbrug og børnesexturisme
German[de]
Maßnahmen gegen die Werbung für Gelegenheiten zum Missbrauch und Kindersextourismus
Greek[el]
Μέτρα κατά της προβολής ευκαιριών κακοποίησης και σεξουαλικού τουρισμού εις βάρος παιδιών
English[en]
Measures against advertising abuse opportunities and child sex tourism
Spanish[es]
Medidas contra la publicidad sobre oportunidades para cometer abusos y turismo sexual infantil
Estonian[et]
Kuritarvitamise võimaluste ja lastega seotud seksiturismi reklaamimise vastased meetmed
Finnish[fi]
Toimenpiteet hyväksikäyttömahdollisuuksien ja lapsiseksiturismin mainonnan torjumiseksi
French[fr]
Mesures contre la publicité relative aux possibilités de commettre des abus sexuels et au tourisme sexuel impliquant des enfants
Hungarian[hu]
A zaklatásra való lehetőség és a gyermekszexturizmus reklámozása elleni intézkedések
Italian[it]
Misure contro la pubblicizzazione della possibilità di praticare abusi e turismo sessuale a danno di minori
Lithuanian[lt]
Priemonės prieš galimybių panaudoti prievartą ir vaikų sekso turizmo reklamą
Latvian[lv]
Pasākumi pret vardarbības iespēju un bērnu seksa tūrisma reklamēšanu
Maltese[mt]
Miżuri kontra r-reklamar ta’ opportunitajiet ta’ abbuż u ta’ turiżmu tas-sess mat-tfal
Dutch[nl]
Maatregelen tegen het reclame maken voor de mogelijkheden tot misbruik en kindersekstoerisme
Polish[pl]
Środki zapobiegające reklamowaniu okazji do niegodziwego traktowania oraz turystyki seksualnej
Portuguese[pt]
Medidas contra a publicidade das oportunidades de abuso sexual e do turismo sexual infantil
Romanian[ro]
Măsuri împotriva promovării oportunităților de săvârșire a abuzurilor și a turismului sexual cu implicarea copiilor
Slovak[sk]
Opatrenia proti propagácii príležitostí na zneužívanie a sexuálnej turistiky zameranej na deti
Slovenian[sl]
Ukrepi zoper oglaševanje priložnosti za zlorabo in otroškega spolnega turizma
Swedish[sv]
Åtgärder mot reklam för möjligheten att begå övergrepp och för barnsexturism