Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като " Проклятието на Фу Манчу. "
Bosnian[bs]
Kao " Kletva Fu Mančua ".
Czech[cs]
Jako " Kletba Fu Manchu ".
Danish[da]
Som Fu Manchus forbandelse.
German[de]
Wie der Fluch des Fu Manchu.
Greek[el]
Σαν την " Kατάρα του Φου Μαντσού ".
English[en]
Like " The Curse of the Fu Manchu ".
Spanish[es]
Como " la maldición de Fu Manchú ".
Finnish[fi]
Kuin Fu Manchun kirous.
French[fr]
Comme " La Malédiction de Fu Manchu ".
Hebrew[he]
כמו " קללת הפו-מאנצ'ו ".
Hungarian[hu]
Mint a " Fu Manchu átka " - ban.
Italian[it]
Tipo " La maledizione di Fu-Manchu ".
Dutch[nl]
Zoals " De vloek van de Fu Manchu ".
Polish[pl]
Jak " Klątwa Fu Manchu ".
Portuguese[pt]
Como a maldição de Fu Manchu.
Romanian[ro]
Ca în " Blestemul lui Fu Manchu ".
Russian[ru]
Прям как проклятие фу манчу.
Slovenian[sl]
Kot Kletev Fu Manchu.
Serbian[sr]
Kao " Kletva Fu Mančua ".
Swedish[sv]
Det är som Fu Manchu-förbannelsen.
Turkish[tr]
" Fu Manchu'nun Laneti " gibi bir şey resmen.