Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за рязане на волфрам карбидни керамични материали, състоящи се от покрити и непокрити втулки и накрайници и режещи инструменти, сондажни длета и ротационни инструменти за машини, използващи електрически задвижвани инструменти и оборудване
Czech[cs]
Nástroje z karbidu wolframu na řezání keramiky sestávající z potahovaných a nepotahovaných vložek a hrotů a řezáky, vrtáky a rotační nástroje pro obrábění za použití elektrických nástrojů a vybavení
Danish[da]
Wolframkarbidholdige keramiske skæreredskaber, bestående af overfladebehandlede og ikke-overfladebehandlede indsatser og mundstykker samt skæreredskaber, borekroner og roterende værktøj til maskinbearbejdning ved hjælp af eldrevne værktøjer og udstyr
German[de]
Schneidwerkzeuge aus Wolframkarbid-Keramik, bestehend aus beschichteten und unbeschichteten Einsätzen und Spitzen und Schneidwerkzeugen, Bohreinsätzen und rotierenden Werkzeugen für Maschinen zur Verwendung von kraftbetriebenen Werkzeugen und -ausrüstungen
Greek[el]
Κεραμικά εργαλεία κοπής από βολφράμιο, αποτελούμενα από επιχρισμένα και μη ένθετα και άκρα, και κόπτες, στελέχη τρυπάνου και περιστροφικά εργαλεία για κατεργασία με τη χρήση ηλεκτροκίνητων εργαλείων και εξοπλισμού
English[en]
Tungsten carbide ceramic cutting tools, comprising coated and uncoated inserts and tips, and cutters, drill bits and rotary tools for machining using power-operated tools and equipment
Spanish[es]
Herramientas de corte de cerámica de carburo de volframio, que comprende piezas de inserción y puntas recubiertas y sin recubrir, y cortadores, barrenas y herramientas giratorias para mecanizado utilizando herramientas y equipos eléctricos
Estonian[et]
Volframkarbiidist keraamilised lõikeriistad, mis koosnevad kaetud ja katmata teravikest ja tippudest ning lõikuritest, puurotsikutest ja pöördketastest materjalide töötlemiseks elektritoitel tööriistade ja seadmete abil
Finnish[fi]
Volframikarbidista tehdyt keraamiset leikkuutyökalut, jotka koostuvat pinnoitetuista ja pinnoittamattomista sisäkkeistä ja kärjistä sekä leikkurit, poranterät ja pyörivät työkalut työstöön, jossa käytetään sähkökäyttöisiä työkaluja ja välineitä
French[fr]
Outils de découpe de céramique en carbure de tungstène, composés de pièces et embouts enduits et non enduits, et d'outils de coupe, mèches et outils rotatifs pour l'usinage en utilisant des outils et équipements électriques
Hungarian[hu]
Bevonatos és bevonat nélküli betéteket és vágóéleket tartalmazó, volfrámkarbid-kerámia vágószerszámok, és vágóeszközök, fúrófejek és forgó szerszámok, gépi meghajtású szerszámok és berendezések által végzett megmunkáláshoz
Italian[it]
Utensili da taglio in ceramica a carburi di tungsteno, composti da inserti rivestiti e non e punte, dispositivi di taglio, punte di perforazione e utensili rotanti per lavorazione a macchina tramite utensili ed apparecchiature a motore
Lithuanian[lt]
Keraminiai volframo karbido pjovimo įrankiai, sudaryti iš įdėklų ir antgalių su danga ir be jos, pjovimo įtaisų, grąžtų antgalių ir sukiųjų įrankių, skirti mechaninio apdirbimo naudojant elektrinius įrankius ir įrangą reikmėms
Latvian[lv]
Volframa karbīda keramikas griešanas rīki, kas iekļauj pārklātus un nepārklātus ieliktņus un uzgaļus, griešanas instrumentus, urbja uzgaļus un rotējošos rīkus, kas paredzēti lietošanai ar mehāniskajiem darbarīkiem un instrumentiem
Maltese[mt]
Għodda tal-qtugh taċ-ċeramika tal-karbur tat-tungstenu, li jikkonsistu f'inserzjonijiet u ponot miksija u mhux miksija, u apparat ta' qtugh, golji u għodda rotarja għal xogħol bl-użu ta' għodda u tagħmir li jaħdmu bl-elettriku
Dutch[nl]
Hardmetalen, keramische snijgereedschappen, bestaande uit gecoate en ongecoate inzetstukken en uiteinden, en snijmachines, boorijzers en draaiende gereedschappen voor machinale bewerking middels elektrische apparaten en uitrusting
Polish[pl]
Ceramiczne narzędzia tnące z węglika wolframu, wyposażone we wkładki końcówki powlekane i niepowlekane oraz urządzenia tnące, wiertła do wiertarek i narzędzia obrotowe do obróbki skrawaniem przy wykorzystaniu narzędzi i sprzętu o napędzie silnikowym
Portuguese[pt]
Ferramentas de corte de cerâmica em carboneto de tungsténio, contendo enchertos e pontas revestidos e não revestidos, e cortadores, pontas de brocas e ferramentas rotativas para trabalho mecânico usando ferramentas e equipamento eléctricos
Romanian[ro]
Unelte de tăiere de ceramică cu carbid tungsten, formate din inserţii şi capace căptuşite şi necăptuşite şi cuţite, vârfuri pentru burghie şi unelte rotative pentru operarea uneltelor şi echipamentelor electrice
Slovak[sk]
Keramické rezacie náradie z karbidu volfrámu, pozostávajúce z poťahovaných a nepoťahovaných vložiek a hrotov a rezacie nástroje, vrtáky a rotačné náradie pre obrábanie pomocou motorového náradia
Slovenian[sl]
Keramična rezalna orodja z volframovim karbidom, sestavljena iz prevlečenih in neprevlečenih vstavkov in konic, ter rezilniki, svedri in rotacijska orodja za strojno obdelavo z uporabo električnega orodja in opreme
Swedish[sv]
Volframkarbidkeramiska skärverktyg, innefattande bestrukna och ej bestrukna inlägg och spetsar, och skärmaskiner, borrskär och roterande verktyg för bearbetning med användande av el-drivna verktyg och utrustning