Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ленти от фолио, широки ленти от фолио и ивици от фолио, лепенки, етикети, ленти, нишки, дискове, карти или платки с магнитна, оптична, електрическа, проводима и/или полупроводникова структура за приемане, съхранение, обработка и/или индикиране на информация и/или за ползване като средства за идентифициране или удостоверяване
Czech[cs]
Foliové pásy, foliové pruhy a foliové pásky, obtisky, etikety, stuhy, příze, podložky, mapy nebo desky s magnetickými, optickými, elektrickými vodivými a/nebo polovodivými strukturami pro příjem, ukládání, zpracování a/nebo zobrazování informací a/nebo pro použití jako prostředek k identifikaci nebo autentizaci
Danish[da]
Foliestrimler, foliebaner og foliebånd, klistermærker, etiketter, bånd, tråde, diske, kort eller plader med magnetisk, optisk eller elektrisk ledende og/eller halvledende strukturer til modtagelse, lagring, behandling og/eller visning af informationer og/eller til anvendelse som midler til identificering eller autentificering
German[de]
Folienstreifen, Folienbahnen und Folienbänder, Aufkleber, Etiketten, Bänder, Fäden, Scheiben, Karten oder Platten mit magnetischen, optischen, elektrisch leitfähigen und/oder halbleitenden Strukturen zum Empfang, zur Speicherung, Verarbeitung und/oder Anzeige von Informationen und/oder zur Verwendung als Mittel der Identifizierung oder Authentifizierung
Greek[el]
Ελάσματα μεμβράνης, λωρίδες μεμβράνης και ταινίες μεμβράνης, αυτοκόλλητα, ετικέτες, ταινίες, νήματα, δίσκοι, κάρτες ή πλάκες με μαγνητικές, οπτικές, ηλεκτρικά αγώγιμες και/ή ημιαγώγιμες δομές για τη λήψη, την αποθήκευση, την επεξεργασία και/ή την ένδειξη πληροφοριών και/ή για χρήση ως μέσα για την εξακρίβωση της ταυτότητας ή την επαλήθευση της ταυτότητας
English[en]
Foil strips, foil webs and foil tapes, stickers, labels, tapes, threads, discs, cards or records with magnetically, optically or electrically conductive and/or semi-conductive structures, for the recording, storage, processing and/or display of information, and/or for use as identification or authentication means
Spanish[es]
Tiras, membranas y cintas de película, pegatinas, etiquetas, cintas, hilos, discos, tarjetas o placas con estructuras conductivas y/o semiconductivas magnéticas, ópticas o eléctricas para recibir, almacenar, procesar y/o visualizar informaciones y/o para su uso como medio de identificación y autentificación
Estonian[et]
Teabe vastuvõtmiseks, salvestamiseks, töötlemiseks ja/või kuvamiseks ning tuvastus- või autentimisvahendina kasutatavad magnetilise, optilise, elektrit juhtiva ja/või pooljuhtiva struktuuriga kileribad, -lindid ja -paelad, kleebised, etiketid, lindid, paelad, kettad, kaardid või plaadid
Finnish[fi]
Kalvoliuskat, kalvorainat ja kalvonauhat, tarrat, etiketit, nauhat, langat, kiekot, kortit tai levyt, joissa on magneettisia, optisia, sähköä johtavia ja/tai puolijohtavia rakenteita, tietojen vastaanottoon, tallennukseen, käsittelyyn ja/tai näyttöön ja/tai käytettäväksi tunnistus- tai todentamisvälineinä
French[fr]
Bandes et rubans de pellicule, autocollants, étiquettes, bandes, fils, rondelles, cartes ou plaques avec structures magnétiques, optiques ou conductrices d'électricité et/ou semi-conductrices pour la réception, le stockage, le traitement et/ou l'affichage d'informations et/ou utilisés comme moyens d'identification ou d'authentification
Hungarian[hu]
Fóliacsíkok, fóliatekercsek és fóliaszalagok, matricák, címkék, szalagok, szálak, korongok, kártyák vagy lapok, mágneses, optikai, elektromosan vezetőképes és/vagy félvezető szerkezetekkel, információk fogadásához, tárolásához, feldolgozásához és/vagy kijelzéséhez és/vagy azonosító vagy egyedivé tevő eszközökként való használathoz
Italian[it]
Strisce, teli e nastri in pellicola, autoadesivi, etichette, nastri, fili, rondelle, schede o dischi con strutture magnetiche, ottiche o a conduzione e/o semiconduzione elettrica per memorizzare, elaborare e/o visualizzare informazioni e/o utilizzare come articoli di identificazione o autenticazione
Lithuanian[lt]
Folijų juostos, folijų juostos ir juostelės, lipdukai, etiketės, juostelės, gijos, diskai, schemos, diagramos ar plokštės su magnetine, optine, elektrai laidžia ir/ar puslaidininkio struktūra, naudojamos priimti, kaupti, apdirbti ir/ar rodyti informaciją ir/ar identifikuoti ar autentifikuoti
Latvian[lv]
Plēvju loksnes, plēvju joslas un plēvju lentes, uzlīmes, etiķetes, lentes, pavedieni, diski, kartes vai plātnes ar magnētisku, optisku, elektrību vadošu un/vai pusvadošu struktūru, kas paredzēti informācijas uztveršanai, saglabāšanai, apstrādei un/vai norādīšanai, un/vai izmantošanai identifikācijas vai autentifikācijas līdzekļu veidā
Maltese[mt]
Strixxi tal-fojl, folji u tejps tal-films, stikers, tikketti, streamers, ħajt, diski, kards jew pannelli bi strutturi manjetiċi, ottiċi, elettrokonduttivi u/jew li għandhom il-proprjetà ta' semikonduttur għar-riċezzjoni, għall-ħażna, proċessar u/jew wiri ta' informazzjoni u/jew għall-użu bħala mezzi tal-identifikazzjoni jew awtentikazzjoni
Dutch[nl]
Foliestrips, foliebanen en foliebanden, stickers, etiketten, banden, draden, schijven, kaarten of platen met magnetische, optische, elektrisch geleidende en/of halfgeleidende structuren voor het ontvangen, voor de opslag, het verwerken en/of het weergeven van informatie en/of voor gebruik als middel voor de identificatie of verificatie
Polish[pl]
Pasy foliowe, bloki foliowe i taśmy foliowe, naklejki, naklejki, etykiety, taśmy, przędze, tarcze, karty lub płytki z magnetycznymi, optycznymi, prądoprzewodzącymi i/lub półprzewodzącymi strukturami do zapisywania, przetwarzania i/lub wyświetlania informacji i/lub zastosowania jako środki do identyfikacji i autentyfikacji
Portuguese[pt]
Tiras de película, telas e fitas de película, autocolantes, etiquetas, fitas, fios, discos, cartões ou placas com estruturas magnéticas, ópticas, condutoras de electricidade e/ou semicondutoras para a recepção, o armazenamento, o tratamento e/ou a visualização de informações e/ou para a utilização como meio da autentificação ou identificação
Romanian[ro]
Fasii de folie, canale si benzi de folie, etichete adezive, etichete, fasii, fire, saibe, cartele sau discuri cu structuri conductoare si/sau semiconductoare magnetice, optice, electrice pentru receptia, memorarea, prelucrarea si/sau afisajul de informatii si/sau pentru utilizarea ca mijloc de identificare sau autentificare
Slovak[sk]
Fóliové pásiky, fóliové pásy a pásky, nálepky, etikety, pásy, nite, kotúče, karty alebo dosky s magnetickými, optickými, elektricky vodivými a/alebo polovodivými štruktúrami na príjem, na ukladanie, spracovanie a/alebo zobrazovanie informácií a/alebo na použitie ako prostriedky identifikácie alebo autentifikácie
Slovenian[sl]
Folijske proge, folijski tiri in folijski trakovi, nalepke, etikete, trakovi, niti, plošče, karte ali plošče z magnetnimi, optičnimi, električnimi prevodnimi in/ali polprevodnimi strukturami za sprejem, hranjenje, obdelavi in/ali prikaz informacij in/ali za uporabo sredstev za identificiranje ali autentifikacijo
Swedish[sv]
Folieremsor, foliebanor och folieband, avdragsbilder, etiketter, band, trådar, skivor, kort eller plattor med magnetiskt, optiskt, elektriskt ledande och eller halvledande strukturer för mottagning, lagring, bearbetning och/eller visning av information och/eller för användning som medel för identifiering eller autenticifiering