Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тем : 70-ата годишнина от дебаркирането в Нормандия на 6 юни 1944 г.
Czech[cs]
Pamětní motiv : Sedmdesáté výročí vylodění v Normandii 6. června 1944
Danish[da]
Anledning til erindringsmønten : 70-årsdagen for landgangen i Normandiet den 6. juni 1944
German[de]
Anlass : 70. Jahrestag der Landung der Alliierten in der Normandie am 6. Juni 1944
Greek[el]
Αναμνηστικό θέμα : 70ή επέτειος από την απόβαση στη Νορμανδία στις 6 Ιουνίου 1944
English[en]
Subject of commemoration : 70th anniversary of the Normandy landings of 6 June 1944
Spanish[es]
Tema de la conmemoración : 70o aniversario del desembarco en Normandía, el 6 de junio de 1944
Estonian[et]
Motiiv : 6. juunil 1944 toimunud Normandia dessandi 70. aastapäev
Finnish[fi]
Aihe : Normandian maihinnousun (6. kesäkuuta 1944) 70. vuosipäivä
French[fr]
Sujet de commémoration : 70e anniversaire du débarquement en Normandie, le 6 juin 1944
Croatian[hr]
Prigoda : Sedamdeseta godišnjica iskrcavanja u Normandiji 6. lipnja 1944.
Hungarian[hu]
A megemlékezés tárgya : Az 1944. június 6-i normandiai partraszállás 70. évfordulója
Italian[it]
Oggetto della commemorazione : 70o anniversario dello sbarco in Normandia il 6 giugno 1944
Lithuanian[lt]
Proga – 1944 m. birželio 6 d. sąjungininkų išsilaipinimo Normandijoje 70-osios metinės
Latvian[lv]
Piemiņas monētas tematika : 70. gadadiena kopš 1944. gada 6. jūnijā notikušās Sabiedroto spēku desanta izcelšanās Normandijā
Maltese[mt]
Is-Suġġett tal-kommemorazzjoni : Is-70 anniversarju tal-iżbarki fin-Normandija tas-6 ta’ Ġunju 1944
Dutch[nl]
Onderwerp van de herdenkingsmunt : de 70e verjaardag van de landing in Normandië op 6 juni 1944
Polish[pl]
Upamiętniane wydarzenie : 70. rocznica lądowania aliantów w Normandii, które miało miejsce w dniu 6 czerwca 1944 r.
Portuguese[pt]
Objeto da comemoração : 70.o aniversário do desembarque na Normandia, em 6 de junho de 1944
Romanian[ro]
Obiectul comemorării : cea de a 70-a aniversare a debarcării în Normandia din 6 iunie 1944
Slovak[sk]
Motív : 70. výročie vylodenia v Normandii 6. júna 1944
Slovenian[sl]
Priložnostni motiv : Sedemdeseta obletnica izkrcanja v Normandiji 6. junija 1944
Swedish[sv]
Tema : 70 år sedan landstigningen i Normandie den 6 juni 1944