Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скоро анализирах едно от строителните му места.
Czech[cs]
Zrovna analyzuji jedno z jeho stavenišť.
English[en]
I'm currently analyzing one of his construction sites.
Spanish[es]
Aún estoy analizando uno de sus lugares de construcción.
Hungarian[hu]
A teljesség kedvéért, Kate: most vizsgálom az egyik építési területét.
Italian[it]
Sto analizzando uno dei suoi siti edili.
Dutch[nl]
Complete openheid, Kate: momenteel analyseer ik een van zijn bouwwerven.
Portuguese[pt]
Revelação total, Kate, estou analisando um dos locais de construção dele.
Slovenian[sl]
Pravkar analiziram njegovo gradbišče.
Turkish[tr]
Halen, inşaat alanlarından birini inceliyorum.