Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طلب الموافقة على سحب مالي كبير ؟
Bulgarian[bg]
Търсят ви за одобрение за овърдрафт.
Czech[cs]
Povolení pro přečerpání účtu?
German[de]
Genehmigung für eine Überziehungsabhebung?
English[en]
Approval for an overdraft withdrawal?
Estonian[et]
Oleks vaja kinnitada suuremat pangalaenu.
Persian[fa]
تاييديه براي برداشت حواله ها رسيده
French[fr]
Un retrait d'autorisation de découvert?
Hebrew[he]
אישור למשיכת יתר?
Hungarian[hu]
Engedélyezni kellene egy hiteltúllépés utáni pénzfelvételt.
Indonesian[id]
Persetujuan untuk penarikan cerukan?
Italian[it]
Serve l'approvazione per un prelievo eccessivo.
Portuguese[pt]
Pode dar aprovação para um saque?
Romanian[ro]
O aprobare pentru o retragere neacoperită?
Russian[ru]
Мне нужно ваше разрешение на снятие ограничения по кредиту.
Slovenian[sl]
Odobritev izrednega limita.
Serbian[sr]
Треба нам потпис за одобрење минуса.
Thai[th]
มีคําขออนุมัติเบิกเกินบัญชีค่ะ
Turkish[tr]
Kredi limit aşma iptalinde onayınız lazım?