Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعله لبن.
Bulgarian[bg]
Може би това е кисело мляко.
Czech[cs]
Možná je to jogurt.
Danish[da]
Måske er det yoghurt.
German[de]
Vielleicht ist das Joghurt.
Greek[el]
Ίσως αυτό είναι το γιαούρτι.
English[en]
Maybe that's yogurt.
Spanish[es]
Puede ser yogur.
Finnish[fi]
Ehkä tuo on jogurttia.
French[fr]
C'est peut-ètre du yaourt.
Hebrew[he]
יהי יוגורט.
Croatian[hr]
Možda je to jogurt.
Hungarian[hu]
Talán joghurt.
Indonesian[id]
Mungkin butuh yoghurt.
Dutch[nl]
Het kan yoghurt zijn.
Polish[pl]
Może to jogurt.
Portuguese[pt]
Pode ser iogurte.
Romanian[ro]
Poate fi iaurt.
Slovenian[sl]
Mogoče je to jogurt.
Albanian[sq]
Ndoshta është jogurt.
Serbian[sr]
Možda je to jogurt.
Turkish[tr]
Belki de yoğurt dökülmüştür.