Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبريقان من خمر العسل, من فضلك
Bulgarian[bg]
Две халби медовина.
Czech[cs]
Dva džbánky medoviny, prosím.
Danish[da]
To krus øl, tak.
German[de]
Zwei Krüge Met, bitte.
Greek[el]
Δύο καράφες υδρόμελο, παρακαλώ.
English[en]
Two tankards of mead, please.
Spanish[es]
Dos jarras de aguamiel, por favor.
Finnish[fi]
Kaksi tuopillista simaa, kiitos.
French[fr]
Deux chopes d'hydromel.
Hebrew[he]
שתי כוסות מי-דבש, בבקשה.
Croatian[hr]
Dva vrča medovine, molim.
Hungarian[hu]
Két korsó mézsört kérünk.
Italian[it]
Due boccali di idromele, per favore.
Dutch[nl]
Twee kannen honingwijn, graag.
Polish[pl]
Proszę dwa kufle miodu.
Portuguese[pt]
Duas canecas de hidromel, por favor.
Romanian[ro]
Două căni de mied, vă rog.
Russian[ru]
Две кружки меда, пожалуйста
Slovak[sk]
Dva kordele medoviny prosím.
Slovenian[sl]
Dva vrčka medice, prosim.
Swedish[sv]
Två bägare mjöd, tack.
Thai[th]
ขอเหล้าสองเหยือก
Turkish[tr]
İki maşrapa bal likörü lütfen.