Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et koncernregnskab er et årsregnskab for en koncern præsenteret som et årsregnskab for en enkelt virksomhed.
German[de]
Ein Konzernabschluss ist der Abschluss eines Konzerns, der die Konzernunternehmen so darstellt, als ob es sich bei ihnen um ein einziges Unternehmen handelt.
Greek[el]
Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις είναι οι οικονομικές καταστάσεις ενός ομίλου που παρουσιάζονται ως εκείνες μιας ενιαίας επιχείρησης.
English[en]
Consolidated financial statements are the financial statements of a group presented as those of a single enterprise.
Spanish[es]
Estados financieros consolidados son los estados financieros de un grupo de empresas, presentados como si se tratara de una sola entidad contable.
Finnish[fi]
Konsernitilinpäätös on konsernista laadittu tilinpäätös, joka esitetään niin kuin se olisi yksittäisen yrityksen tilinpäätös.
French[fr]
Les états financiers consolidés sont les états financiers d'un groupe présentés comme ceux d'une entreprise unique.
Italian[it]
Il bilancio consolidato è il bilancio di un gruppo presentato come se fosse il bilancio di un'unica impresa.
Dutch[nl]
Een geconsolideerde jaarrekening is de jaarrekening van een groep die wordt gepresenteerd alsof het de jaarrekening van een afzonderlijke onderneming betreft.
Portuguese[pt]
Demonstrações financeiras consolidadas são as demonstrações financeiras de um grupo apresentadas como as de uma única empresa.
Swedish[sv]
En koncernredovisning utgör en redovisning för en koncern upprättad som om denna var ett enda företag.