Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Da sie Gottes Gesetzen über Ehrlichkeit, sittliche Reinheit und persönliche Lauterkeit gehorchen, stehlen sie nicht, begehen sie keine unsittlichen Handlungen, betrinken sie sich nicht und lassen ihre Freunde in Zeiten der Not nicht im Stich.
Greek[el]
Εφόσον υπακούουν στους νόμους του Θεού σχετικά με την εντιμότητα, την ηθική και προσωπική ακεραιότητα, δεν θα κλέπτουν, δεν θα διαπράττουν ανηθικότητα, δεν θα μεθούν, ούτε θα εγκαταλείπουν τους φίλους σε καιρό ανάγκης.
English[en]
Since they obey God’s laws regarding honesty, morality and personal integrity, they will not be stealing, committing immorality, getting drunk, or abandoning friends in time of need.
Spanish[es]
Puesto que obedecen las leyes de Dios en cuanto a la honradez, la moralidad y la integridad personal, no se les encuentra hurtando, cometiendo inmoralidad, emborrachándose ni abandonando a los amigos en tiempo de necesidad.
Finnish[fi]
Koska he tottelevat Jumalan lakeja rehellisyydessä, moraalissa ja henkilökohtaisessa nuhteettomuudessa, niin he eivät varasta, harjoita moraalittomuutta, juovu eivätkä hylkää ystäviään hädän hetkellä.
French[fr]
Étant donné qu’ils pratiquent les lois de Dieu relatives à l’honnêteté, à la moralité et à l’intégrité individuelle, ils ne volent pas, ne commettent pas d’actes immoraux, ne s’enivrent pas et n’abandonnent pas leurs amis lorsque ceux-ci ont besoin de leur soutien.
Italian[it]
Poiché ubbidiscono alle leggi di Dio sull’onestà, sulla moralità e sull’integrità personale, non ruberanno, non commetteranno immoralità, non si ubriacheranno, né abbandoneranno gli amici in tempo di bisogno.
Norwegian[nb]
Ettersom de lyder Guds lover angående moral og oppførsel, vil de ikke stjele, gjøre seg skyldig i umoral, drikke seg fulle eller forlate sine venner når disse trenger dem.
Dutch[nl]
Daar zij Gods wetten betreffende eerlijkheid, moraliteit en persoonlijke integriteit gehoorzamen, zullen zij niet stelen, geen immoraliteit bedrijven, niet dronken worden of hun vrienden in tijd van nood in de steek laten.
Portuguese[pt]
Visto que obedecem às leis de Deus no tocante à honestidade, moral e integridade pessoas, não roubarão, não cometerão imoralidade, não ficarão bêbedos, nem abandonarão os amigos em tempos de necessidade.