Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Diži se!
Czech[cs]
Myslím, že to bylo Hitlerovo foto album.
Danish[da]
Det var nok Hitlers albumer.
German[de]
Ich glaube, dass es Hitlers Fotoalben waren.
English[en]
I guess they were Hitler's photo albums.
Spanish[es]
Debieron ser los álbumes de fotos de Hitler.
Estonian[et]
Söör, ma oletan, et see oli Hitleri fotoalbum.
Finnish[fi]
Albumit olivat kai Hitlerin omia.
Italian[it]
Credo che fosse l'album di Hitler, signore.
Norwegian[nb]
Tipper det var Hitlers fotoalbum, sir.
Portuguese[pt]
Eram álbuns de foto do Hitler, senhor.
Romanian[ro]
Cred că erau albumele cu poze ale lui Hitler.
Russian[ru]
Я думаю, это были фотографии Гитлера, сэр.
Slovenian[sl]
Verjetno je bil v Hitlerjevih foto albumih.
Albanian[sq]
Mendoj se ishte album me foto të Hitlerit.
Serbian[sr]
To je bio Hitlerov foto album.
Chinese[zh]
我 猜 那些 是 希特勒 的 相簿 长官