Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحة البارود فقط
Bulgarian[bg]
Само на барут.
Czech[cs]
Jen střelný prach.
Greek[el]
Μόνο μπαρούτι.
English[en]
Just gunpowder.
Spanish[es]
Solo a pólvora.
French[fr]
Juste de la poudre à canon.
Croatian[hr]
Samo barut.
Hungarian[hu]
Csak lőpor.
Italian[it]
Solo di polvere da sparo.
Dutch[nl]
Alleen buskruit.
Polish[pl]
Tylko proch.
Portuguese[pt]
Só pólvora.
Romanian[ro]
Doar a praf de puşcă.
Russian[ru]
Обыкновенный порох.
Slovak[sk]
Len strelný prach.
Slovenian[sl]
Samo smodnika.