Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И когато той говори за Ирен Адлер, или когато той се отнася към нея снимка, тя винаги е под почетния заглавие на жената. вв проза ccprose аудио книги аудио книга безплатно цялата пълен пълен четене чете Либривокс класическата литература надпис надписи филм ESL филм чужд език превежда превод
Catalan[ca]
I quan parla d'Irene Adler, o quan fa a la seva fotografia, sempre és sota el títol d'honor de la dona. ccprose cc prosa audiollibre de llibres d'àudio lliure de tota plena lectura completa llegir literatura clàssica LibriVox subtítols subtítols Subtítols esl idiomes traduir traducció
German[de]
Und wenn er spricht von Irene Adler, oder wenn er verweist auf ihr Foto, es ist immer unter dem ehrenvollen Titel der Frau. cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Fremdsprache übersetzen Übersetzung
English[en]
And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.
French[fr]
Et quand il parle d'Irène Adler, ou quand il se réfère à sa photographie, il est toujours sous le titre honorable de la femme. cc ccprose audiobook prose livre audio gratuit ensemble complet de lecture complète lecture LibriVox la littérature classique sous- titres codés sous- titrage sous- titres sous- titres anglais langue seconde langue étrangère traduire traduction
Croatian[hr]
A kad on govori o Irene Adler, ili kada on se odnosi na njezine fotografije, to je uvijek pod časnu titulu žene. cc proza ccprose audiobook audio knjiga slobodan cijeli puni kompletan čitanje pročitati librivox klasične literature zatvoreno naslove titlovanje titlovi ESL titlovi strani jezik prevesti prevođenje
Indonesian[id]
Dan ketika ia berbicara tentang Irene Adler, atau ketika ia mengacu pada fotonya, ia selalu di bawah judul terhormat wanita. prosa ccprose audiobook cc audio seluruh buku bacaan gratis lengkap penuh membaca sastra klasik LibriVox subtitel captioning sub sub judul bahasa asing esl menerjemahkan terjemahan
Italian[it]
E quando parla di Irene Adler, o quando egli si riferisce alla sua fotografia, è sempre sotto il titolo d'onore della donna. cc ccprose prosa audiolibro audio libro gratis tutta la lettura integrale completo leggere LibriVox letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli sottotitoli esl lingua straniera tradurre traduzione
Lithuanian[lt]
Ir kai jis kalba apie Irena Adler, arba kai jis nurodo, kad jos nuotrauką, ji visada pagal garbingą vardą moteris. cc prozos ccprose audiobook Audio knygos nemokamai visą visiškai užbaigti skaityti skaityti librivox klasikinės literatūros uždarytas antraštes Captioning subtitrai ESL subtitrai užsienio kalbą išversti vertimas
Latvian[lv]
Un kad viņš runā par Irene Adler, vai ja viņš atsaucas uz savu fotogrāfiju, vienmēr ar goda nosaukums sievieti. b. proza ccprose audiobook audio grāmatas bezmaksas visā pilnībā pabeigta lasījumā lasīt librivox klasiskās literatūras slēgta paraksti captioning subtitriem ESL subtitriem svešvalodā tulkot tulkošana
Maltese[mt]
U meta hu jitkellem Irene Adler, jew meta huwa jirreferi għall- ritratt tagħha, huwa dejjem taħt it- titolu Onorevoli tal- mara. cc proża ccprose audiobook ktieb b'xejn awdjo kollu qari sħiħ komplut jaqraw letteratura klassika librivox magħluqa captions captioning sottotitoli sottotitoli ESL lingwa barranija jittraduċu traduzzjoni
Dutch[nl]
En als hij spreekt van Irene Adler, of wanneer verwijst hij naar haar foto, het is altijd onder de eervolle titel van de vrouw. cc proza ccprose audioboek audio boek gratis gehele volledig in te vullen lezen lees librivox klassieke literatuur gesloten bijschriften ondertiteling ondertitels ESL ondertitels vreemde taal te vertalen vertaling
Romanian[ro]
Şi când el vorbeşte de Irene Adler, sau atunci când el se referă la fotografia ei, este întotdeauna sub titlul de onoare al femeii. cc ccprose audiobook proză audio book free întreaga lectură completă complet citească literatură clasică librivox închis legende subtitrarea subtitrari ESL limbă străină traduce traducere
Russian[ru]
И когда он говорит о Ирен Адлер, или когда он ссылается на ее фотографию, это всегда под почетное звание женщины.
Slovenian[sl]
In ko govori o Irene Adler, ali ko se sklicuje na njeno fotografijo, je vedno pod častni naslov žensko. cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi tujega jezika, prevajanje prevajanje
Albanian[sq]
Dhe kur ai flet për Irene Adler, ose kur ai i referohet fotografi e saj, ajo është gjithmonë e nën titullin e nderuar e gruas. cc ccprose prozë audiobook audio libër të tërë pa lexuar të plotë të plotë të lexuar literaturë librivox klasike të mbyllura captions captioning titrat titrat esl gjuhë të huaj të përkthyer të përkthimit
Swedish[sv]
Och när han talar om Irene Adler, eller när han hänvisar till hennes fotografi är det alltid under den ärade titeln på kvinnan. cc prosa ccprose ljudbok ljud bok gratis hela full komplett läsning läsa librivox klassisk litteratur stängd textning textning undertexter ESL undertexter främmande språk översätta översättning
Swahili[sw]
Na wakati yeye anaongea ya Irene Adler, au wakati yeye inaonyesha picha yake, ni daima chini ya kichwa heshima ya mwanamke. cc nathari ccprose audiobook audio kitabu bure mzima kamili kamili ya kusoma kusoma maandiko librivox classic C. captions captioning subtitles subtitles ESL kutafsiri lugha ya kigeni Tafsiri
Thai[th]
และเมื่อเขาพูดถึง Irene Adler หรือเมื่อ เขาหมายถึงรูปถ่ายของเธออยู่เสมอ ภายใต้ชื่อเกียรติของผู้หญิง
Turkish[tr]
Ve o Irene Adler, ya da ne zaman konuşuyor onun fotoğrafını çekmek anlamına gelir, her zaman olduğu kadının onurlu başlığı altında. cc nesir ccprose audiobook sesli kitap ücretsiz erişimi tam eksiksiz okuma LibriVox klasik edebiyat Altyazılar captioning başlıklar esl altyazılı yabancı dil çeviri tercüme kapalı okuyun
Ukrainian[uk]
І коли він говорить про Ірен Адлер, або коли він посилається на її фотографію, це завжди під почесне звання жінки.
Vietnamese[vi]
Và khi ông nói về Irene Adler, hoặc khi ông đề cập đến bức ảnh của mình, nó luôn luôn là dưới tiêu đề danh dự của người phụ nữ. cc văn ccprose audiobook âm thanh cuốn sách miễn phí hoàn toàn đầy đủ librivox đọc đọc văn học cổ điển đóng chú thích phụ đề phụ đề phụ đề esl ngoại ngữ dịch dịch