Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
skemaet med bankoplysninger, udfyldt af ansøger og forsynet med bankens påtegning (der kræves de originale underskrifter)
German[de]
vom Zuschussempfänger ausgefülltes und von der Bank bestätigtes Formular „Finanzangaben“ (Originalunterschriften erforderlich);
Greek[el]
έντυπο των τραπεζικών στοιχείων συμπληρωμένο από το δικαιούχο και επικυρωμένο από την τράπεζα (οι πρωτότυπες υπογραφές είναι υποχρεωτικές)·
English[en]
the bank details form completed by the promoter and certified by the bank (original signatures required);
Spanish[es]
el formulario de datos bancarios cumplimentado por el beneficiario y visado por la entidad bancaria (con firmas originales);
Finnish[fi]
Edunsaajan täyttämä ja pankin vahvistama pankkitietolomake (alkuperäisin allekirjoituksin);
French[fr]
la fiche signalétique bancaire complétée par le bénéficiaire et certifiée par la banque (signatures originales requises);
Italian[it]
il modulo di identificazione bancaria debitamente compilato dal beneficiario e certificato dalla banca (recante le firme originali);
Dutch[nl]
het bankgegevensformulier, ingevuld door de begunstigde en gecertificeerd door de bank (originele handtekeningen vereist);
Swedish[sv]
ett identitetspapper från organisationens bank, vilket kompletterats av den sökande och certifierats av dennes bank (originalsignaturer erfordras),