Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit stel ’n mens in staat om by jou rekenaar te sit en inligting met ander rekenaars en rekenaargebruikers op enige ander plek in die wêreld uit te wissel.
Arabic[ar]
فهي تتيح للشخص الجلوس امام الكمپيوتر الخاص به وتبادُل المعلومات مع اجهزة كمپيوتر اخرى ومع مستعملي الكمپيوتر الآخرين اينما كانوا في العالم.
Bemba[bem]
Ilafwilisha umuntu ukubomfya kompyuta ya kwe ku kukabushanya ifyebo na makompyuta yambi no kulanshanya na babomfya amakompyuta te mulandu na kuntu bengaba pano isonde.
Cebuano[ceb]
Kini magpaarang sa tawo sa paglingkod atubangan sa iyang kompiyuter ug pagbayloay ug impormasyon sa ubang mga kompiyuter ug mga tiggamit sa kompiyuter sa bisan diin sa kalibotan.
Czech[cs]
Člověk, který sedí u svého počítače, si může pomocí Internetu vyměňovat informace s jinými počítači a jejich uživateli kdekoli na světě.
Danish[da]
En person kan sidde ved sin egen computer og udveksle informationer med andre computere og computerbrugere hvor som helst i verden.
German[de]
Es gestattet jemand, von seinem Computer aus mit anderen Computern und Computerbenutzern irgendwo in der Welt zu kommunizieren.
Ewe[ee]
Ekpena ɖe ame ŋu be wòanɔ eƒe kɔmpiuta gbɔ aɖo nyatakaka ɖe kɔmpiutawo kple kɔmpiutazãlawo le xexeame godoo ahaxɔ nyatakaka tso wo gbɔ.
Greek[el]
Δίνει τη δυνατότητα σε κάποιον να κάθεται μπροστά στον κομπιούτερ του και να ανταλλάσσει πληροφορίες με άλλους κομπιούτερ, καθώς και με τους χρήστες τους, οπουδήποτε στον κόσμο.
English[en]
It enables a person to sit at his computer and exchange information with other computers and computer users anywhere in the world.
Spanish[es]
Permite que quien se encuentra sentado frente a una computadora intercambie información con otros terminales y usuarios de cualquier punto del globo.
Estonian[et]
Selle abil on sul võimalik samal ajal, kui sa oma arvuti taga istud, vahetada informatsiooni teiste arvutite ja arvutikasutajatega, asugu need missuguses maailma paigas tahes.
Finnish[fi]
Sen välityksellä voit tietokoneesi ääressä vaihtaa tietoja toisten tietokoneiden ja tietokoneen käyttäjien kanssa missä tahansa maapallolla.
French[fr]
Internet permet à une personne installée devant son poste informatique d’échanger des informations avec d’autres ordinateurs et leurs propriétaires partout dans le monde*.
Gujarati[gu]
કઈ રીતે? ઇંટરનેટ દ્વારા દુનિયાના એક છેડાથી બીજા છેડે, એક કૉમ્પ્યુટરથી બીજા કૉમ્પ્યુટરનો સંપર્ક સહેલાઈથી સાંધી શકાય અને માહિતીની આપ-લે થઈ શકે છે.
Hebrew[he]
היא מאפשרת למשתמש להחליף מידע עם מחשבים ומשתמשי מחשב בכל מקום בעולם דרך המחשב שלו.
Hiligaynon[hil]
Nagapaposible ini sa isa ka tawo nga magamit ang iya kompyuter kag makigbayluhanay sing impormasyon sa iban nga mga kompyuter kag sa iban nga mga nagagamit sing kompyuter sa bisan diin nga bahin sa kalibutan.
Croatian[hr]
On osobi omogućava da sjedne za svoj kompjuter i izmjenjuje informacije s drugim kompjuterima i kompjuterskim korisnicima bilo gdje u svijetu.
Hungarian[hu]
Lehetővé teszi az embernek, hogy a számítógépe előtt ülve a világ bármely részén lévő számítógép-felhasználókkal és számítógépekkel kicserélje az információkat.
Indonesian[id]
Dengan Internet, seseorang hanya perlu duduk di depan komputernya untuk bertukar informasi dengan komputer lain dan penggunanya di seluruh dunia.
Igbo[ig]
Ọ na-enyere mmadụ aka ịnọ n’ihu kọmputa ya ma soro kọmputa na ndị nwere kọmputa n’ebe ọ bụla n’ụwa na-ezirịta ozi.
Iloko[ilo]
Tulonganna ti maysa a tao a makirinnanud iti impormasion iti dadduma pay a computer ken agus-usar iti computer iti sadinoman a paset ti lubong babaen ti computer-na.
Icelandic[is]
Með því að setjast við tölvu er hægt að skiptast á upplýsingum við aðrar tölvur og tölvunotendur hvar sem er í heiminum.
Italian[it]
Internet permette di starsene seduti davanti al proprio computer e scambiare informazioni con altri computer e utenti di computer in qualsiasi parte del mondo.
Japanese[ja]
コンピューターの前に座って,世界中の他のコンピューターやユーザーと情報交換をすることが可能です。
Georgian[ka]
ინტერნეტი შესაძლებლობას აძლევს ადამიანს, იჯდეს საკუთარ კომპიუტერთან და მსოფლიოს ნებისმიერი კუთხიდან მიიღოს ინფორმაცია ან თავად მიაწოდოს სხვა კომპიუტერებს და მათ მომხმარებლებს*.
Kalaallisut[kl]
Inuk computerimi saavani issialluni computerit allat taakkuninngalu atuisut, silarsuarmi sumiittulluunniit, paasissutissanik paarlaasseqatigisinnaavai.
Kannada[kn]
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, ವಿಶ್ವದ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
인터넷을 통해, 각자는 컴퓨터 앞에 앉아서 세계 어느 곳이든 그곳에 있는 다른 컴퓨터나 컴퓨터 사용자와 정보를 교환할 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Vien sėdėdamas prie savo kompiuterio, gali „bendrauti“ su kitais kompiuteriais arba jų savininkais bet kuriame žemės kampelyje.
Latvian[lv]
Datoru lietotāji var apmainīties ar informāciju, lai kādā pasaules malā viņi dzīvotu.
Malagasy[mg]
Noho izy io, ny olona iray dia afaka mipetraka eo anoloan’ny ôrdinaterany sy mifanakalo fanazavana amin’ny ôrdinatera hafa sy amin’ny mpampiasa ôrdinatera hafa, na aiza na aiza eto an-tany.
Macedonian[mk]
Тој овозможува да седиш пред твојот компјутер и да разменуваш информации со други компјутери и корисници на компјутери насекаде во светот.
Malayalam[ml]
തന്റെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് ലോകത്തിൽ എവിടെയുമുള്ള കമ്പ്യൂട്ടറുകളുമായും കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആളുകളുമായും വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ ഒരു വ്യക്തിയെ സഹായിക്കുന്ന ഒരു സംവിധാനമാണ് അത്.
Marathi[mr]
इंटरनेटमुळे एका व्यक्तीला स्वतःच्या संगणकासमोर बसून जगात कोणत्याही भागातल्या संगणक वापरणाऱ्या व्यक्तींबरोबर माहितीची देवाणघेवाण करता येते.
Maltese[mt]
Dan jippermetti lil dak li jkun li joqgħod bil- qegħda quddiem il- kompjuter tiegħu u jpartat l- informazzjoni maʼ kompjuters oħrajn u maʼ individwi oħrajn li jkunu qed jużaw il- kompjuter fi kwalunkwe post fid- dinja.
Norwegian[nb]
Det gjør det mulig for en person å sitte ved sin datamaskin og utveksle informasjon med andre datamaskiner og datamaskinbrukere overalt i verden.
Nepali[ne]
यसद्वारा मानिसहरूले आफ्नो कम्प्युटरअघि बसेर संसारको कुनै पनि ठाउँका कम्प्युटर वा कम्प्युटर चलाउने व्यक्तिसँग जानकारी आदानप्रदान गर्न सक्छन्।
Dutch[nl]
Achter zijn computer zittend kan men informatie uitwisselen met andere computers en computergebruikers overal in de wereld.
Northern Sotho[nso]
E dira gore motho a kgone go dula pele ga computer ya gagwe gomme a ananya tsebišo le di-computer tše dingwe le badiriši ba computer kae le kae mo lefaseng.
Nyanja[ny]
Ali khale pa kompyuta yake, munthu angathe kutumiza ndiponso kulandilira zinthu zosiyanasiyana zochokera pamakompyuta ndiponso kwa anthu ena owagwiritsa ntchito kuzungulira padziko lonse.
Papiamento[pap]
E ta haci posibel cu un persona por sinta na su computer i intercambiá informacion cu otro computernan i otro usadónan di computer na tur parti di mundu.
Polish[pl]
Dzięki niemu osoba korzystająca z komputera może wymieniać informacje z komputerami i ich użytkownikami znajdującymi się w dowolnym miejscu na ziemi.
Portuguese[pt]
Basta sentar-se diante do computador para trocar informações com outros computadores e usuários em qualquer lugar do mundo.
Romanian[ro]
Acesta îi dă posibilitatea unei persoane să se aşeze în faţa calculatorului şi să facă un schimb de informaţii cu utilizatorii altor calculatoare de oriunde din lume.
Russian[ru]
Он позволяет человеку, сидя за своим компьютером, обмениваться информацией с компьютерами и пользователями, находящимися в любой точке земного шара*.
Sinhala[si]
ලෝකයේ ඕනෑම ස්ථානයක පරිගණකය භාවිත කරන කෙනෙකු සමඟ හෝ පරිගණකයක් සමඟ තොරතුරු හුවමාරුවක් කිරීමට ඉන් මං සැලසේ.
Slovak[sk]
Umožňuje človeku sadnúť si za počítač a vymieňať si informácie s inými počítačmi a používateľmi počítačov kdekoľvek na svete.
Slovenian[sl]
Človeku omogoča, da sedi pred svojim računalnikom ter izmenjuje informacije z drugimi računalniki in računalniškimi uporabniki, kjer koli na zemlji že so.
Shona[sn]
Inogonesa munhu kugara pakombiyuta yake ndokupanana mashoko nemamwe makombiyuta uye vamwe vanoshandisa makombiyuta kunzvimbo dzose pasi pose.
Serbian[sr]
On omogućuje čoveku da sedi za svojim kompjuterom i razmenjuje informacije s drugim kompjuterima i korisnicima kompjutera, bilo gde da se nalaze u svetu.
Southern Sotho[st]
E lumella motho hore a lule ka pel’a k’homphieutha ’me a fapanyetsane boitsebiso le lik’homphieutha tse ling le basebelisi ba bang ba k’homphieutha ba karolong leha e le efe ea lefatše.
Swedish[sv]
Internet gör det möjligt för en person att sitta vid sin dator och utbyta information med andra datorer och datoranvändare var som helst i världen.
Swahili[sw]
* Humwezesha mtu atumie kompyuta yake kuwasiliana na kompyuta nyingine na watumiaji wengine wa kompyuta mahali popote ulimwenguni.
Congo Swahili[swc]
* Humwezesha mtu atumie kompyuta yake kuwasiliana na kompyuta nyingine na watumiaji wengine wa kompyuta mahali popote ulimwenguni.
Tagalog[tl]
Nagagawa nito na ang isang tao’y maupo sa harap ng kaniyang computer at makipagpalitan ng mga impormasyon sa ibang mga computer at mga gumagamit ng computer saanman sa daigdig.
Tswana[tn]
E kgontsha motho go nna mo khomputareng ya gagwe le go refosanya tshedimosetso le dikhomputara tse dingwe le badirisi ba bangwe ba dikhomputara gongwe le gongwe mo lefatsheng.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela man inap mekim wok long kompiuta bilong em na kisim ol save i stap long ol narapela kompiuta long olgeta hap bilong graun, na em inap givim o kisim sampela tok o save long man i mekim wok long narapela kompiuta.
Turkish[tr]
Bu sayede, insan bilgisayarın başına oturup, dünyanın her yerindeki bilgisayarlar ve bilgisayar kullanıcılarıyla bilgi alışverişinde bulunabilir.
Tsonga[ts]
Yi endla munhu a tshama emahlweni ka khompyuta yakwe kutani a vulavurisana ni tikhompyuta tin’wana swin’we ni vatirhisi van’wana va tikhompyuta, kun’wana ni kun’wana emisaveni.
Twi[tw]
Ɛma obi tumi tra ne kɔmputa anim ne kɔmputa afoforo ne wɔn a wɔde di dwuma no di nkitaho wɔ wiase baabiara.
Ukrainian[uk]
Завдяки йому людина може сидіти за комп’ютером і обмінюватись інформацією з іншими ЕОМ та користувачами комп’ютерів у будь-якому закутку землі*.
Vietnamese[vi]
Nhờ Internet, một người có thể ngồi ở máy vi tính và trao đổi thông tin với những máy khác hoặc với những người dùng máy ở bất cứ nơi nào trên thế giới.
Xhosa[xh]
Ngenxa yayo umntu uyakwazi ukuhlala phambi kwekhompyutha yakhe aze atshintshisane ngenkcazelo nezinye iikhompyutha nabantu abasebenzisa ikhompyutha naphi na ehlabathini.
Yoruba[yo]
Béèyàn bá jókòó ti kọ̀ǹpútà rẹ̀, Íńtánẹ́ẹ̀tì á jẹ́ kónítọ̀hún lè tàtagbà ìsọfúnni lórí kọ̀ǹpútà pẹ̀lú àwọn ẹlòmíì tó ń lo kọ̀ǹpútà níbikíbi lágbàáyé.
Zulu[zu]
Ngayo umuntu angakwazi ukusebenzisa i-computer ukuze abelane ngokwaziswa namanye ama-computer nabantu abawasebenzisayo noma kuphi emhlabeni.