Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прегради за задържане на пушек и структури за контейнери или съдове за изхвърляне на цигари и/или пепел
Czech[cs]
Příčky na zachycování kouře a konstrukce na odpadkové koše nebo nádoby na cigarety a/nebo popel
Danish[da]
Ledeplader til tilbageholdelse af røg samt konstruktioner til affaldsspande eller beholdere til cigaret- og/eller askeaffald
German[de]
Sperren zur Eindämmung von Rauch und Konstruktionen für Abfallbehälter oder Behälter zur Zigaretten- und/oder Ascheentsorgung
Greek[el]
Διαφράγματα και δομές συγκράτησης καπνού για κάδους ή δοχεία απορριμμάτων για την απόρριψη τσιγάρων και/ή στάχτης
English[en]
Smoke containment baffles and structures for litter bins or receptacles for cigarette and/or ash disposal
Spanish[es]
Deflectores y estructuras de retención de humos para cubos de basura o recipientes para dejar cigarrillos y/o cenizas
Estonian[et]
Suitsutõkestid ja konstruktsioonid prügikastide või sigareti- ja/või tuhaärastusmahutite jaoks
Finnish[fi]
Savusuojukset ja roskakorien rakenteet tai säiliöt savukkeiden ja/tai tuhkan hävitykseen
French[fr]
Écrans pour le confinement de la fumée et structures pour corbeilles à déchets ou réceptacles pour l'évacuation des cigarettes et/ou des cendres
Hungarian[hu]
Füstfojtó terelőlapok és szerkezetek cigaretta és/vagy hamu eltávolítására szolgáló szemeteskosarakhoz vagy -edényekhez
Italian[it]
Deflettori e strutture per il contenimento del fumo per cestini dell'immondizia e recipienti per lo smaltimento di sigarette e/o cenere
Lithuanian[lt]
Nuo dūmų apsaugančios šiukšliadėžių ar indų cigaretėms mesti ir/ar pelenams kratyti pertvaros ir konstrukcijos
Latvian[lv]
Cigarešu un/vai pelnu atkritumu tvertņu vai tvertņu dūmu ietveršanas deflektori un ietaises
Maltese[mt]
Apparat tal-kontroll u strutturi għall-konfinament tad-duħħan għal-laned taż-żibel jew għar-reċipjenti għar-rimi tas-sigaretti u/jew ta' l-irmid
Dutch[nl]
Schotten en structuren voor rookbeperking voor afvalbakken of houders voor het opvangen van sigaretten en/of as
Polish[pl]
Przegrody i elementy pochłaniające dym do śmietników lub pojemników do wyrzucania papierosów i/lub popiołu
Portuguese[pt]
Deflectores e estruturas de contenção de fumo para caixotes de lixo ou receptáculos para eliminação de cigarros e/ou cinzas
Romanian[ro]
Dispozitive de retinere a fumului si structuri pentru cosuri de gunoi sau receptacluri pentru aruncarea tigaretelor si/sau a scrumului
Slovak[sk]
Štruktúry a zábrany na obmedzovanie dymu pre odpadové koše alebo nádoby na odhadzovanie cigariet a/alebo popola
Slovenian[sl]
Naprave za odvajanje dima in strukture za koše za smeti ali posode za odstranjevanje cigaret in/ali pepela
Swedish[sv]
Mellanväggar för rökinneslutning och hållare för papperskorgar eller cigarettaskar och/eller hantering av aska