Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на случая, предвиден в точка #.#.#.#, не се допуска наличие на фрагменти с повърхност по-голяма от # сm
Czech[cs]
Žádný úlomek nesmí být větší než # cm# s výjimkou případu podle bodu
Danish[da]
Intet brudstykke må have en overflade på over # cm#, jf. dog bestemmelserne i punkt #.#.#.# nedenfor
German[de]
Außer dem in Nummer #.#.#.# bestimmten Fall darf in der Zone F # kein Bruchstück größer als # cm# sein
Greek[el]
Κανένα θραύσμα δεν μπορεί να έχει επιφάνεια άνω των # cm#, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στο σημείο
English[en]
No fragment must have an area of more than # cm# except in the case provided for in point
Spanish[es]
Ningún fragmento tendrá un área superior a # cm#, excepto en el caso de lo dispuesto en el punto #.#.#.# infra
Estonian[et]
Ükski kild ei tohi olla suurem kui # cm#, välja arvatud punktis #.#.#.# sätestatud juhul
Finnish[fi]
Sirpaleen pinta-ala ei saa olla yli # cm# paitsi #.#.#.# kohdassa vahvistetussa tapauksessa
French[fr]
Aucun fragment ne doit avoir une surface supérieure à # cm#, sauf dans le cas des dispositions du point
Hungarian[hu]
A #.#.#.#. pont szerinti eset kivételével egyetlen szilánk felülete sem lehet # cm#-nél nagyobb
Italian[it]
Nessun frammento deve avere una superficie superiore a # cm#, tranne nel caso previsto al seguente punto
Lithuanian[lt]
Nė vienos skeveldros plotas negali būti didesnis kaip # cm#, išskyrus #.#.#.# punkte numatytą atvejį
Latvian[lv]
Izņemot #.#.#.#. punktā paredzēto gadījumu, neviena lauska nedrīkst būt lielāka par # cm
Maltese[mt]
L-ebda framment ma jista’ kollu erja ta’ iktar minn # cm# minbarra fil-każ provvdut fil-punt
Dutch[nl]
Geen enkele scherf mag groter zijn dan # cm#, behalve in het geval van het bepaalde in punt
Polish[pl]
Powierzchnia żadnego z odłamków nie może przekraczać # cm#, z wyjątkiem przypadku opisanego w ppkt
Portuguese[pt]
Nenhum fragmento deve ter uma área superior a # cm#, excepto no caso do disposto no ponto #.#.#.# a seguir
Romanian[ro]
Niciun fragment nu trebuie să aibă o suprafaţă mai mare de # cm#, cu excepţia cazurilor prezentate la punctul
Slovak[sk]
Plocha žiadneho úlomku nesmie byť väčšia ako # cm#, s výnimkou prípadu uvedeného v bode
Slovenian[sl]
Noben drobec ne sme imeti ploščine večje od # cm#, razen v primeru iz točke
Swedish[sv]
Ingen skärva får ha en area på mer än # cm#, utom i det fall som anges i punkt