Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Nevystavujte adaptér pro sluchátka teplotám nad 45 °C. Mohlo by dojít k jeho poškození nebo ke vzniku rizika požáru.
Danish[da]
Udsæt ikke din adapter til høretelefoner for temperaturer på over 45 °C, da dette muligvis vil beskadige produktet eller medføre brandfare.
German[de]
Setzen Sie den Kopfhöreradapter nicht Temperaturen über 45 °C aus. Mögliche Folgen sind Schäden am Produkt oder die Gefahr eines Brands.
English[en]
Do not expose your headphone adaptor to temperatures above 45°C as this may damage the product or pose a risk of fire.
Spanish[es]
No expongas el adaptador de auriculares a temperaturas superiores a los 45 °C, ya que podría dañarse el producto o suponer un riesgo de incendio.
Finnish[fi]
Älä altista kuulokesovitinta yli 45 °C:n lämpötiloille, sillä ne voivat vahingoittaa tuotetta tai aiheuttaa tulipalovaaran.
French[fr]
Ne l'exposez pas à des températures supérieures à 45 °C, car cela pourrait l'endommager ou engendrer un risque d'incendie.
Hebrew[he]
אסור לחשוף את המתאם לאוזניות לטמפרטורות גבוהות מ-45° צלזיוס כי חשיפה לטמפרטורות כאלה עלולה לגרום נזק למוצר או לדליקה.
Hindi[hi]
अपने हेडफ़ोन अडैप्टर को 113° फ़ारेनहाइट (45° सेल्सियस) से ज़्यादा के तापमान पर न रखें, क्योंकि ऐसा करने से उत्पाद को नुकसान पहुंच सकता है या आग लगने का खतरा हो सकता है.
Hungarian[hu]
Ne tegye ki a fejhallgató-átalakítót 45 °C feletti hőmérsékletnek, ez ugyanis károsíthatja a terméket, emellett tűzveszélyes is.
Indonesian[id]
Hindarkan adaptor headphone Anda dari suhu di atas 45° C (113° F) karena dapat merusak produk atau menimbulkan risiko kebakaran.
Dutch[nl]
Stel de hoofdtelefoonadapter niet bloot aan temperaturen van meer dan 45° C aangezien dit het product kan beschadigen en risico op brand veroorzaakt.
Portuguese[pt]
Não exponha o adaptador para auscultadores a temperaturas superiores a 45 °C, uma vez que pode danificar o produto ou representar um risco de incêndio.
Russian[ru]
Не оставляйте устройство там, где температура превышает 45 °C. Это может повредить устройство или привести к пожару.
Vietnamese[vi]
Không để bộ chuyển đổi tai nghe ở những nơi có nhiệt độ vượt quá 45°C (113°F) vì điều này có thể làm hỏng sản phẩm hoặc gây nguy cơ cháy nổ.