Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Знаели, че наближава цунами.
Czech[cs]
Věděli, že přijde tsunami.
Danish[da]
De vidste, at en flodbølge var på vej.
German[de]
Sie wusste, dass ein Tsunami kommt.
English[en]
They knew a tsunami was coming.
Spanish[es]
Sabían que se avecinaba un maremoto.
Finnish[fi]
He tiesivät, että tsunami oli tulossa.
Fijian[fj]
Era kila ni sa vakarau cabe na ualoka.
French[fr]
Ces gens savaient qu’un raz de marée allait se produire.
Hungarian[hu]
Mert tudták, hogy egy szökőár közeledik.
Indonesian[id]
Mereka tahu tsunami akan datang.
Italian[it]
Sapevano che stava arrivando lo tsunami.
Norwegian[nb]
De visste at en tsunami var i anmarsj.
Dutch[nl]
Ze wisten dat er een tsunami op komst was.
Polish[pl]
Oni wiedzieli, że nadchodzi tsunami.
Portuguese[pt]
Eles sabiam que o tsunami estava chegando.
Romanian[ro]
Ei ştiau că va veni un val uriaş ucigător.
Russian[ru]
Они знали о приближающемся цунами.
Samoan[sm]
Na latou iloa lava o le a oo mai le galulolo.
Swedish[sv]
De visste att flodvågen skulle komma.
Tagalog[tl]
Alam nilang may parating na tsunami.
Tahitian[ty]
Ua ite ratou e tae mai te hoê miti faaî.
Ukrainian[uk]
Вони знали, що наближається цунамі.
Vietnamese[vi]
Vì họ biết trước sóng thần sắp đến.