Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Um etwas Zeitvertreib zu haben, begann ich mit dem Boxen.
Greek[el]
Κι έτσι, για διασκέδαση, διάλεξα την πυγμαχία.
English[en]
So, by way of recreation, I chose to go in for boxing.
Spanish[es]
Por eso, a modo de entretenimiento, escogí emprender el boxeo.
Finnish[fi]
Päätinkin ajanvietemielessä ruveta harrastamaan nyrkkeilyä.
French[fr]
Aussi décidai- je de m’adonner à la boxe comme passe-temps.
Italian[it]
Quindi, tanto per svagarmi, decisi di dedicarmi al pugilato.
Japanese[ja]
それで,余暇の時間を使ってボクシングに打ち込むことにしました。
Korean[ko]
그리하여 나는 오락삼아 권투에 열중하기로 하였다.
Norwegian[nb]
Jeg valgte boksing som en form for atspredelse.
Dutch[nl]
Daarom besloot ik bij wijze van ontspanning aan boksen te gaan doen.
Portuguese[pt]
Assim, como meio de recreação, decidi dedicar-me ao boxe.
Swedish[sv]
Som sport valde jag därför att gå in för boxning.