Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Клетка 3: Държава, за която се изпращат стоките към момента на износа
Czech[cs]
Kolonka 3: Země, do které je zboží určeno v okamžiku vývozu
Danish[da]
Rubrik 3: Bestemmelsesland på eksporttidspunktet
German[de]
Feld Nr. 3: Bestimmungsland der Waren zum Zeitpunkt der Ausfuhr
Greek[el]
Θέση 3: Χώρα στην οποία αποστέλλονται τα εμπορεύματα κατά τον χρόνο της εξαγωγής
English[en]
Box 3: Country to which goods consigned at the time of export
Estonian[et]
Lahter 3: riik, kuhu kaup ekspordi ajal saadeti
Finnish[fi]
Kohta 3: Maa, johon tavarat lähetettiin vientihetkellä
Croatian[hr]
Polje 3.: Zemlja u koju je roba poslana u trenutku izvoza
Hungarian[hu]
3. rovat: Az az ország, amelybe az árut a kivitel időpontjában feladták
Italian[it]
Casella n. 3: Paese di destinazione delle merci al momento dell’esportazione
Lithuanian[lt]
3 langelis. Šalis, į kurią nurodyta vežti eksportuojamas prekes
Latvian[lv]
3. aile: Valsts, uz kuru preces nosūtītas eksportēšanas brīdī
Maltese[mt]
Il-kaxxa 3: Il-pajjiż li lilu ġew ikkonsenjata l-oġġetti fil-ħin tal-esportazzjoni
Dutch[nl]
Vak 3: Land van bestemming op het moment van de uitvoer
Polish[pl]
Pole nr 3: Państwo, do którego towary są wysyłane w chwili wywozu
Portuguese[pt]
Casa n.o 3: País de destino no momento da exportação
Romanian[ro]
Caseta 3: Țara de destinație la momentul exportului
Slovak[sk]
Kolónka 3: Krajina, do ktorej sa tovar zasiela v čase vývozu
Slovenian[sl]
Polje 3: država, prejemnica blaga ob izvozu
Swedish[sv]
Fält 3: Land till vilket varorna sänts vid tidpunkten för exporten