Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малък катетър се въвежда през бъбречното ви легенче.
English[en]
A small-bore catheter is inserted through your renal pelvis.
Spanish[es]
Un catéter de pequeño calibre es insertado a través de la pelvis renal.
Hebrew[he]
קתטר קטן מוכנס דרך האגן שלך.
Croatian[hr]
MALI KATETER SE UVUČE KROZ BUBREŽNU ZDJELICU.
Hungarian[hu]
Egy vékony katétert vezetnek be a vesemedencéjébe.
Italian[it]
Si inserisce un catetere di piccolo calibro attraverso la pelvi renale...
Dutch[nl]
Er wordt een kleine katheter ingebracht via je nierbekken.
Polish[pl]
Cewnik o małej średnicy wprowadza się do miedniczki nerkowej.
Portuguese[pt]
Um cateter pequeno é inserido em sua pelve renal.
Romanian[ro]
Vă va fi înserat un cateter de dimensiuni reduse prin pelvis.
Serbian[sr]
Mali kateter se uvuče kroz bubrežnu zdjelicu.