Besonderhede van voorbeeld: 2940315901408500306

Bulgarian

общо около 1,500 мъже, офицери и други чинове. "

Bosnian

1. bojne, 24. pješačke pukovnije, i jedne satnije 2. bojne, ukupno gotovo 1500 Ijudi, časnika i običnih vojnika. "

Danish

og et kompagni fra anden bataljon i alt godt 1. 500 mand, officerer og andre rangklasser. "

German

insgesamt fast 1. 500 Männer, Offiziere und andere Ränge. "

Greek

και έναν λόχο του 2ου Τάγματος, 1.500 συνολικά άνδρες, αξιωματικοί και άλλοι στρατιώτες.

English

and one company of the 2nd Battalion, a total of nearly 1,500 men, officers and other ranks. "

Spanish

y una compañía del Batallón II, un total de casi 1.500 hombres, oficiales y otros rangos. "

Croatian

1. bojne, 24. pješačke pukovnije, i jedne satnije 2. bojne, ukupno gotovo 1500 ljudi, časnika i običnih vojnika. "

Icelandic

24. f ķtgönguliđasveitar og eitt undirfylki 2. sveitar, samtals næstum 1. 500 menn, yfirmenn og ķbreyttir. "

Italian

e da una compagnìa del secondo battaglíone, per un totale dì quasí 1 500 uomíní, u _ ícíalí e mílítarí dí truppa. "

Norwegian

i alt 1500 offiserer og menige. "

Dutch

In totaal ging het om 1500 soldaten, officieren en andere rangen.

Polish

Łącznie 1500 żołnierzy, oficerów i innych rangą ".

Portuguese

num total de quase 1.500 homens, entre oficiais e outras patentes. "

Romanian

un efectiv total de 1500 de oameni, ofiţeri şi alte grade militare ".

Slovenian

Prvega bataljona 2 4. pehotnega polka in ena četa iz Drugega bataljona, vsega skoraj 1.500 mož, častnikov in drugih.

Serbian

1. bojne, 24. pješačke pukovnije, i jedne satnije 2. bojne, ukupno gotovo 1500 Ijudi, časnika i običnih vojnika. "

Swedish

" och ett kompani ur 2: a bataljonen " " totalt nästan 1 500 män " " officerare och andra grader. "

Turkish

Batarya'dan bir takımdan oluşan, yaklaşık 1.500 kişilik gezici kolumuz arasındaki savaş başarısız olmuştur. "