Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dokud ten maník nezesílil ty chrtí závody, bylo to vážně moc dobrý.
English[en]
I thought it was going really well till the guy turned the greyhound races up.
French[fr]
Oui, jusqu'à ce que le gars augmente le volume des courses de lévriers.
Croatian[hr]
Mislila sam da će sve biti dobro dok nije pojačao utrke pasa.
Hungarian[hu]
Szerintem egész jól ment, míg a fickó be nem kapcsolta az agárversenyt.
Dutch[nl]
Het ging heel goed totdat die vent die hondenrace harder zette.