Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبين التجربة أن هناك فارقا زمنيا كبيرا بين إخطار الدول الأعضاء واستلام الأنصبة المقررة، وكثيرا ما يتراوح ذلك الفارق بين من يناهز 60 يوما و 120 يوما.
English[en]
Experience has shown that there is a significant time lag, often ranging from about 60 to 120 days, between the issuance of notifications to Member States and the receipt of assessed contributions.
Spanish[es]
La experiencia indica que hay un desfase importante, que suele ser del orden de los 60 a los 120 días, entre el envío de las notificaciones a los Estados Miembros y la recepción de las cuotas.
French[fr]
L’expérience a montré que le délai entre la notification des États Membres et la réception de leurs contributions pouvait être très long, souvent entre 60 et 120 jours.
Russian[ru]
Опыт показывает, что для этого требуется значительный промежуток времени, который нередко составляет порядка 60–120 дней между уведомлением государств-членов и получением начисленных долевых взносов.
Chinese[zh]
经验表明,从向会员国发出通知到收到摊款会有很长的一段滞后期,经常从60天至120天不等。