Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето това е хубава храна.
Czech[cs]
To je jídlo na uklidnění.
Greek[el]
Αυτό είναι φαΐ της παρηγοριάς.
English[en]
Now, that's comfort food.
Spanish[es]
Eso es comida de consuelo.
Finnish[fi]
Siinä vasta lohturuokaa.
French[fr]
Maintenant c'est de la bonne nourriture.
Italian[it]
Ecco, quello e'un cibo che ti tira su.
Polish[pl]
To dobre jedzenie.
Portuguese[pt]
Isso é comida de conforto.
Romanian[ro]
Asta mâncare liniştitoare.
Russian[ru]
Сейчас, это удобная еда.
Serbian[sr]
E, to je sentimentalna hrana.