Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد قُسمت المواد العسكرية المحددة في جدول الأمر الصادر سنة 2000 إلى عدد من الفئات تشمل القنابل والطوربيدات، والألغام، والصواريخ والقذائف والعوامل الكيميائية أو البيولوجية التكسينية، والبرمجيات والتكنولوجيات الخاصة بإنتاج المنتجات المدرجة في الجدول.
English[en]
The military items specified in the Schedule of the 2000 Order are broken down into a number of categories and include Bombs, Torpedoes, Mines, Rockets and Missiles, Chemical or Biological Toxic Agents, and Software and Technology for the production of products listed in the Schedule.
Spanish[es]
Los artículos militares especificados en el anexo de la Orden de 2000 se clasifican en diversas categorías, entre las que figuran: Bombas, torpedos, minas, cohetes y misiles, Agentes químicos y biológicos y Soporte lógico y tecnología para la fabricación de productos enumerados en el anexo.
French[fr]
Les articles militaires visés dans l’annexe de l’ordonnance de 2000 sont classés selon plusieurs catégories incluant les bombes, les torpilles, les mines, les roquettes et missiles, les agents toxiques chimiques ou biologiques et les logiciels et technologies servant à la production des articles visés dans l’annexe.
Russian[ru]
Военные товары, указанные в списке Постановления 2000, разбиты на ряд категорий и включают бомбы, торпеды, мины, реактивные снаряды и ракеты, химические вещества или биологические и токсинные агенты, а также программное обеспечение и технологии для производства товаров, перечисленных в этом списке.
Chinese[zh]
2000年法令附表所列的军事物品划分为若干类别,其中包括炸弹、鱼雷,地雷、火箭和导弹、化学或生物毒剂、以及生产附表所列产品的软件和技术。