Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влиятелен човек си, можеш да направиш нещо.
Czech[cs]
určitě svedete něco udělat.
German[de]
Sie sollten selbst in der Lage sein, etwas zu tun.
Greek[el]
Κάτι θα μπορείς να κάνεις.
English[en]
You ought to be able to do something.
Spanish[es]
Deberías poder hacer algo.
Estonian[et]
Sa peaks midagi teha saama.
French[fr]
Vous devriez être capables de faire quelque chose.
Hungarian[hu]
Képes lenne tenni valamit.
Italian[it]
Di certo sarà in grado di prendere dei provvedimenti.
Dutch[nl]
Jij kan iets doen.
Polish[pl]
Powinieneś być w stanie coś zrobić.
Portuguese[pt]
Deveria poder fazer alguma coisa.
Romanian[ro]
Tu ar trebui să faci ceva.
Russian[ru]
Ты должен что-то предпринять.
Serbian[sr]
Ti si u stanju da uradiš nešto.
Turkish[tr]
Bir şeyler yapabiliyor olman gerek.