Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه خاتم ذهبي, أحذية بيضاء, مجموعة جوارب
Bulgarian[bg]
Има златен пръстен, бели обувки, маркови чорапи.
Bosnian[bs]
Ima zlatni prsten na malom prstu, bele cipele, i brendirane čarape.
Czech[cs]
Má zlatej prsten, bílý boty, značkový ponožky.
Greek[el]
Έχει ένα χρυσό δαχτυλίδι, άσπρα παπούτσια, και φίρμα κάλτσες.
English[en]
Has a gold pinky ring, white shoes, brand name socks.
Spanish[es]
Tiene un anillo de oro, zapatos blancos, medias de marca.
Estonian[et]
Tal on kullast sõrmus, valged kingad ja firmasokid.
Finnish[fi]
Kultainen pikkusormisormus, valkoiset kengät, merkkisukat.
French[fr]
Il a une bague en or, des baskets blanches et des chaussettes de marque.
Hungarian[hu]
Aranygyűrűje, fehér cipője, és márkás zoknija van.
Italian[it]
Ha un anello d'oro al mignolo, scarpe bianche, calze di marca...
Polish[pl]
Ma złoty sygnet, białe buty, markowe skarpetki.
Portuguese[pt]
Ele tem um anel de ouro, sapatos brancos, meias de marca.
Romanian[ro]
Are un inel din aur pe degetul mic, pantofi albi şi şosete de firmă.
Russian[ru]
У него на мизинце золотое кольцо, белые туфли, носки фирменные.
Slovenian[sl]
Ima prstan, bele čevlje, nobel nogavice.
Serbian[sr]
Ima zlatni prsten na malom prstu, bele cipele, i brendirane carape.
Turkish[tr]
Altın yüzüğü, beyaz ayakkabıları ve marka çorapları var.