Besonderhede van voorbeeld: 2942989823255439116

Metadata

Data

English[en]
The palace already stood wrapped in silence and darkness. Carinus felt rustling garments brush him in the corridors, soft hands guided him and, amid low laughter, led him through quiet rooms until at last he clasped a hand at whose electric pressure his blood began to seethe, and a familiar voice faltered with a tenderness never heard before: "Manlius! So you came?"
Finnish[fi]
Palatsissa oli hiljaa ja pimeä. Carinus tunsi, että käsi joutui hänen käteensä, jonka sähköinen puristaminen saattoi hänen verensä leimuamaan, ja tuttu ääni, vaikka kyllä tähän asti hänelle tuntemattomalla suloisuudella, kuiskasi: "Manlius, sinä tulit?"

History

Your action: