Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat trek sulke jongmense tot bendes aan?
Arabic[ar]
وماذا يجذب حدثات كهؤلاء الى العصابات؟
Bislama[bi]
Wanem samting i pulum ol yangfala blong joen long ol grup olsem?
Cebuano[ceb]
Unsay nakadani sa maong mga batan-on ngadto sa mga gang?
Czech[cs]
Co mladé lidi do těchto gangů přivádí?
Danish[da]
Hvorfor føler disse unge sig tiltrukket af bandemiljøet?
German[de]
Warum zieht es diese Jugendlichen in solche Banden?
Greek[el]
Τι ελκύει αυτές τις νέες στις συμμορίες;
English[en]
What draws such youths to gangs?
Spanish[es]
¿Por qué quieren estas jóvenes integrarse en una pandilla?
Finnish[fi]
Mikä jengeissä vetää tällaisia nuoria puoleensa?
French[fr]
Pourquoi ces jeunes filles se joignent- elles à une bande ?
Croatian[hr]
Što takve omladinke privlači bandama?
Hungarian[hu]
Mi vonzza ezeket a fiatalokat a bandákba?
Indonesian[id]
Apa yang menarik anak-anak muda semacam ini menjadi anggota geng?
Iloko[ilo]
Aniat’ pakaallukoyan dagita nga agtutubo kadagiti barkada?
Italian[it]
Cosa c’è nelle bande che attira giovani del genere?
Japanese[ja]
そうした若い人々は何にひかれて不良グループに加わるのでしょうか。
Korean[ko]
그러한 청소년들은 무엇에 이끌려 폭력단에 가담하게 되었습니까?
Lithuanian[lt]
Kas patraukia šias jaunuoles į gaujas?
Latvian[lv]
Kas šādām jaunietēm bandās šķiet tik pievilcīgs?
Malayalam[ml]
ഇത്തരം യുവതികളെ സംഘങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നത് എന്താണ്?
Norwegian[nb]
Hva er det som får disse ungdommene til å føle seg tiltrukket av gjenger?
Dutch[nl]
Wat is voor zulke jongeren het aantrekkelijke van bendes?
Polish[pl]
Co przyciąga taką młodzież do grup przestępczych?
Portuguese[pt]
O que atrai essas jovens para as gangues?
Romanian[ro]
Ce anume le atrage în bande pe aceste tinere?
Russian[ru]
Что привлекает такую молодежь в банды?
Slovak[sk]
Čo priťahuje také dievčatá do gangov?
Slovenian[sl]
Kaj take mladenke pritegne v tolpo?
Serbian[sr]
Šta takve mlade privlači bandama?
Swedish[sv]
Vad är det som drar sådana ungdomar till gängen?
Swahili[sw]
Ni nini kiwavutiacho vijana hao kwa magenge hayo?
Tamil[ta]
அப்படிப்பட்ட இளைஞர் ஏன் கும்பல்களில் சேருகின்றனர்?
Thai[th]
อะไร ชัก นํา เด็ก วัยรุ่น เหล่า นี้ ให้ เข้า ร่วม แก๊ง?
Tagalog[tl]
Ano ang umaakit sa gayong mga kabataan sa mga barkadahan?
Tok Pisin[tpi]
Wanem samting i pulim ol kain yangpela olsem long insait long lain raskol?
Turkish[tr]
Hangi etken böyle gençleri çetelere çekiyor?
Ukrainian[uk]
Що приводить таких юнок у банди?
Yoruba[yo]
Kí ní ń fa irú àwọn èwe bẹ́ẹ̀ mọ́ra nínú àjọ ìpàǹpá?
Zulu[zu]
Yini edonsela lentsha kulamaqembu ezigebengu?