Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرسم التخطيطي يحدد مكان تخزين البلوتونيوم
Bulgarian[bg]
Плановете показват къде е складиран плутоният.
Bangla[bn]
ব্লু প্রিন্টে দেখানো হয়ছে যে প্লুটোনিয়ামটা কোথায়.
Bosnian[bs]
Nacrt pokazuje gdje je plutonij uskladišten.
Czech[cs]
Plánek ukazuje, kde je uskladněno plutonium.
Danish[da]
Planen viser, hvor plutoniummet ligger.
German[de]
Die Blaupause zeigt, wo sich das Plutonium befindet.
Greek[el]
Τα σχέδια δείχνουν πού βρίσκεται το πλουτώνιο.
English[en]
The blueprint shows where the plutonium is stored.
Spanish[es]
Los planos muestran dónde está el plutonio.
Estonian[et]
Plaanid näitavad plutooniumi peidukohta.
Persian[fa]
اين اطلاعات مشخص ميکنه که اون سلاح هاي " پلاتينيوم " کجا مخفي شدن.
Finnish[fi]
Piirustuksissa näkyy plutoniumin sijainti.
French[fr]
Les plans montrent où le plutonium est stocké.
Hebrew[he]
התרשימים מראים היכן הפלוטוניום מאוחסן.
Croatian[hr]
Nacrt pokazuje gdje se plutonij nalazi.
Hungarian[hu]
A terveken látható a plutónium pontos helye.
Indonesian[id]
Cetak biru itu menunjukkan posisi plutoniumnya.
Icelandic[is]
Teikningarnar sũna hvar plútķniđ er geymt.
Italian[it]
La cenografia mostra il posto dove è immagazzinato il plutonio.
Lithuanian[lt]
Schemoje parodyta, kur saugomas plutonis.
Macedonian[mk]
Скиците покажуваат каде е складиран плутониумот.
Malay[ms]
Cetak biru itu akan menunjukan di mana plutoniumnya tersimpan.
Norwegian[nb]
Kartet viser hvor Plutoniumet er lagret.
Dutch[nl]
De uitdraai geeft aan waar de plutonium zich bevindt.
Polish[pl]
Na planie widać położenie plutonu.
Portuguese[pt]
O diagrama mostra onde o plutônio está.
Romanian[ro]
Planul arată locul unde este depozitat plutoniul.
Russian[ru]
На схеме показано где склад плутония.
Albanian[sq]
Shenjat tregojnë se ku kanë vënë plutoniumin.
Serbian[sr]
Nacrti pokazuje gde je plutonijum uskladisten.
Swedish[sv]
Ritningen visar var plutoniumet är.
Thai[th]
แผนผังนั่นบอกว่าพลูโตเนียมเก็บไว้ที่ไหน
Turkish[tr]
Planlar plütonyumun yerini gösteriyor.