Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Responding to cases before the Inter-American Human Rights System, the State has honoured the memory of victims, publicly requesting forgiveness.
Spanish[es]
En una muestra de respeto a la memoria de las víctimas, el Estado respondió a los casos presentados a las instituciones interamericanas de derechos humanos, pidiendo perdón públicamente.
French[fr]
Dans le cadre d’affaires soumises au mécanisme interaméricain de protection des droits de l’homme, l’État a honoré la mémoire des victimes, demandant publiquement pardon.
Russian[ru]
В связи с делами, рассматриваемыми в рамках Межамериканской системы прав человека, государство почтило память жертв, публично попросив прощения.
Chinese[zh]
在对美洲国家间人权系统受理的案件作答时,国家承认受害人的回忆情况属实,并公开请求原谅。