Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Химични вещества в доброволната процедура за предварително обосновано съгласие
Czech[cs]
Chemické látky zahrnuté do dobrovolného postupu předchozího souhlasu
Danish[da]
Kemikalier under den frivillige PIC-procedure
German[de]
Chemikalien im freiwilligen Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung
Greek[el]
Χημικά προϊόντα στην εθελοντική διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση
English[en]
Chemicals in the voluntary Prior Informed Consent procedure
Spanish[es]
Inclusión de productos químicos en el procedimiento voluntario de consentimiento fundamentado previo
Estonian[et]
Kemikaalid, mille suhtes kohaldatakse vabatahtlikku eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri
Finnish[fi]
Ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelyyn kuuluvat kemikaalit
French[fr]
Produits chimiques soumis à la procédure facultative de consentement préalable en connaissance de cause
Croatian[hr]
Kemijske tvari u dobrovoljnom postupku prethodnog pristanka
Hungarian[hu]
Az önkéntes előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásban szereplő vegyi anyagok
Italian[it]
Prodotti chimici soggetti alla procedura volontaria di previo assenso informato
Lithuanian[lt]
Cheminės medžiagos, kurioms taikoma savanoriško sutikimo, apie kurį pranešama iš anksto, procedūra
Latvian[lv]
Ķīmiskas vielas, uz kurām attiecas brīvprātīga iepriekš norunātas piekrišanas procedūra
Maltese[mt]
Kimiċi fil-proċedura voluntarja ta' Kunsens Infurmat minn Qabel
Dutch[nl]
Chemische stoffen in het kader van de vrijwillig toegepaste procedure van voorafgaande geïnformeerde toestemming
Portuguese[pt]
Produtos químicos abrangidos pelo procedimento voluntário de Prévia Informação e Consentimento
Romanian[ro]
Produse chimice care fac obiectul procedurii voluntare de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză
Slovak[sk]
Chemikálie podliehajúce dobrovoľnému postupu udeľovania predbežného súhlasu po predchádzajúcom ohlásení
Slovenian[sl]
Kemikalije v prostovoljnem postopku soglasja po predhodnem obveščanju
Swedish[sv]
Kemikalier i det frivilliga PIC-förfarandet