Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن في الحقيقة هناك ضرائب: فثلثا دخل البلد يأتيان من المساهمات المالية المباشرة وغير المباشرة، أي من ضريبة القيمة المضافة وضريبة الأرباح المتحققة من الأنشطة التجارية والصناعية والفكرية.
English[en]
But there are, in fact, taxes: two-thirds of the country’s income emanates from direct or indirect fiscal contributions, that is to say, the value-added tax and the tax on the profits realized from commercial, industrial and intellectual activities.
Russian[ru]
На самом же деле налоги взимаются: две трети дохода страны обеспечиваются за счет прямых и непрямых налоговых отчислений, т.е. за счет налогов на добавленную стоимость и налогов на доходы, получаемые в результате коммерческой, производственной и интеллектуальной деятельности.
Chinese[zh]
但事实上,我国有税务:我国三分之二的收入来自直接或间接财政课捐,也就是说,来自商务、工业和知识文化活动产生的增值税和利润税。