Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
On totiž založil takový spolek - Ku Klux Klan.
Danish[da]
Han startede denne her klub ved navn Ku Klux Klan.
German[de]
Er gründete diesen Verein namens Ku-Klux-Klan.
Greek[el]
Αυτός ξεκίνησε την οργάνωση με την ονομασία Κου Κλουξ Κλαν.
English[en]
What he did was, he tarted up this club called the Ku Klux Klan.
Estonian[et]
See kindral asutas ühe klubi nimega Ku Klux Klan.
Basque[eu]
Hark egin zuen klub bat, Ku Klux Klan izenekoa.
Persian[fa]
کاري که کرد اين بود که اين انجمن رو به اسم کو کلاکس کلان برپا کرد.
Finnish[fi]
Kenraali perusti seuran nimeltä Ku Klux Klan.
French[fr]
Il s'est fait connaître en fondant ce club appelé Ku Klux Klan.
Hebrew[he]
הוא הקים את ארגון ה " קו-קלוקס-קלאן ".
Croatian[hr]
On je osnovao neki Ku Klux Klan.
Hungarian[hu]
Ez az ember egy klubot alapított, amit Ku Klux Klánnak hívtak.
Indonesian[id]
Yang dilakukannya dulu dia mendirikan organisasi bernama Ku Klux Klan.
Icelandic[is]
Hann stofnađi ūennan klúbb kallađan Ku KluX Klan.
Italian[it]
Quello che fece fu fondare un club chiamato il Ku Klux Klan.
Norwegian[nb]
Han startet en klubb som het Ku Klux Klan.
Dutch[nl]
Hij zette een club op, de Ku Klux Klan.
Polish[pl]
Zasłużył się tym, że założył klub o nazwie Ku Klux Klan.
Portuguese[pt]
O que ele fez foi fundar um clube chamado Ku Klux Klan.
Romanian[ro]
El a infiintat clubul acela numit Ku Klux Klan.
Russian[ru]
Он был тем человеком, который организовал клуб под названием Ку Клукс Клан.
Slovenian[sl]
Bil je ustanovitelj kluba z imenom Ku Klux Klan.
Serbian[sr]
On je osnovao neki Ku Klux Klan.
Swedish[sv]
Han startade den där klubben som kallas Ku Klux Klan.
Turkish[tr]
O, Ku Klux Klan adındaki kulübü kurmuş.