Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
–База от знания относно функционирането и бъдещото развитие на климатичната система на земята, както и свързаните с това въздействия, рискове и възможности;
Czech[cs]
–Znalostní základna o fungování a budoucím vývoji systému klimatu Země, jakož i souvisejících dopadech, rizicích a příležitostech,
Danish[da]
–Videnbase om jord-klima-systemets funktion og fremtidige udvikling såvel som tilknyttede virkninger, risici og muligheder
German[de]
–Wissensbasis zur Funktionsweise und künftigen Entwicklung des Erdklimasystems sowie den damit verbundenen Auswirkungen, Risiken und Chancen;
Greek[el]
–Βάση γνώσεων σχετικά με τη λειτουργία και τη μελλοντική εξέλιξη του γεωκλιματικού συστήματος, καθώς και τις συναφείς επιπτώσεις, κινδύνους και ευκαιρίες·
English[en]
–Knowledge base on the functioning and future evolution of the earth-climate system, as well as associated impacts, risks, and opportunities;
Spanish[es]
–Base de conocimientos sobre el funcionamiento y la evolución futura del sistema climático terrestre y sobre los efectos, riesgos y oportunidades asociados a esta.
Estonian[et]
–teadmusbaas kliima-maakera-süsteemi toimimise, selle edaspidise arengu ja sellega seotud mõjude, riskide ja võimaluste kohta;
Finnish[fi]
–Tietämysperusta maapallon ja ilmaston muodostaman järjestelmän toiminnasta ja sen tulevasta kehityksestä sekä näihin liittyvistä vaikutuksista, riskeistä ja mahdollisuuksista;
French[fr]
–Base de connaissances sur le fonctionnement et l’évolution future du système climatique terrestre, ainsi que sur les incidences, risques et opportunités qui en découlent;
Irish[ga]
–Bunús eolais ar fheidhmiú agus ar fhorbairt chóras aeráide an domhain sa todhchaí, agus ar na tionchair, ar na rioscaí agus ar na deiseanna lena mbaineann;
Croatian[hr]
–baza znanja o funkcioniranju i budućem razvoju Zemljina klimatskog sustava, kao i povezani učinci, rizici i mogućnosti,
Hungarian[hu]
–Tudásbázis a földtani-éghajlati rendszer működéséről és jövőjéről, valamint a kapcsolódó hatásokról, kockázatokról és lehetőségekről;
Italian[it]
–Base di conoscenze sul funzionamento e l’evoluzione futura del sistema climatico terrestre, nonché gli impatti, i rischi e le opportunità associati;
Lithuanian[lt]
–Žinių bazė apie žemės klimato sistemos veikimą ir būsimą vystymąsi, taip pat apie susijusį poveikį, riziką ir galimybes;
Latvian[lv]
–Zināšanu bāze par Zemes klimata sistēmas darbību un turpmāko attīstību, kā arī ar to saistīto ietekmi, riskiem un iespējām;
Maltese[mt]
–Bażi tal-għarfien dwar il-funzjonament u l-evoluzzjoni futura tas-sistema klimatika tad-dinja, kif ukoll l-impatti, ir-riskji u l-opportunitajiet assoċjati;
Dutch[nl]
–Kennisbasis over de werking en de toekomstige ontwikkeling van het planetaire klimaatsysteem, en de daarmee samenhangende effecten, risico's en kansen;
Polish[pl]
–Baza wiedzy na temat funkcjonowania i przyszłego rozwoju systemu klimatycznego Ziemi oraz powiązanych skutków, zagrożeń i możliwości;
Portuguese[pt]
–Base de conhecimentos sobre o funcionamento e a futura evolução do sistema Terra-clima, bem como impactos, oportunidades e riscos associados;
Romanian[ro]
–O bază de cunoștințe privind funcționarea și evoluția viitoare a sistemului climatic terestru, precum și efectele, riscurile și oportunitățile conexe;
Slovak[sk]
–vedomostná základňa o fungovaní a budúcom vývoji klimatického systému Zeme, ako aj súvisiace vplyvy, riziká a príležitosti,
Slovenian[sl]
–Baza znanja o delovanju in prihodnjem razvoju sistema podnebje – zemlja ter s tem povezanih učinkov, tveganj in priložnosti;
Swedish[sv]
–Kunskapsbas om jordens klimatsystems funktion och framtida utveckling, samt därmed sammanhängande effekter, risker och möjligheter.